Licht

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : licht

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici..

Nom de famille [modifier le wikicode]

Licht \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

  1. Nom de famille.
    • Selon le président de la chaîne de télévision, Chris Licht, « la consommation d’alcool à l’antenne nuisait à la crédibilité des équipes de CNN ». — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 21 novembre 2022, page 30)

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(VIIIe siècle). Du moyen haut-allemand lieht, du moyen bas allemand licht, lecht, du vieux haut allemand lioht, du vieux saxon lioht, du proto-germanique *leuhtą. Apparenté au moyen néerlandais lioht, lecht, liecht, lucht, au néerlandais licht, au vieil anglais lēoht et à l’anglais light[1].

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif das Licht die Lichter
ou Lichte
Accusatif das Licht die Lichter
ou Lichte
Génitif des Lichts
ou Lichtes
der Lichter
ou Lichte
Datif dem Licht
ou Lichte
den Lichtern
ou Lichten

Licht \ˈlɪçt\ neutre

  1. Lumière.
    • Das Licht des Leuchtturms ist aus der Ferne zu sehen.
      La lumière du phare est visible de loin.
    • In diesem Häuschen gab es kein Licht auf dem Dachboden.
      Dans cette maisonnette, il n'y avait pas de lumière dans le grenier.
    • Kannst du das Licht anmachen / ausmachen!
      Peux-tu allumer / éteindre la lumière !
  2. Bougie, chandelle.

Notes[modifier le wikicode]

Le pluriel normal est Lichter. La forme Lichte est occasionnellement utilisée au pluriel dans le sens (2.) de « bougie ».

Diminutifs[modifier le wikicode]

Synonymes[modifier le wikicode]

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Proverbes et phrases toutes faites[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. — (Wolfgang Pfeifer, Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2., Éditions Deutscher Taschenbuch, 1995, ISBN 3-423-03358-4, mot clé "licht")