Lisbon

Anglais

Ébauche en anglais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en anglais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Lisbon

1. (Géographie) Lisbonne (capitale du Portugal).
2. (Par métonymie) Le gouvernement portugais.

Prononciation

• Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « Lisbon [Prononciation ?] »

Voir aussi

• Lisbon sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Breton

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Lisbon \ˈliz.bon\ féminin

1. (Géographie) Lisbonne (capitale du Portugal).
   • Kerkent ha ma tavas hor c’hanolioù o lidañ disparti ar roue, e savjomp eor holl a gevret da gas an Aotrou Fallières da Lisbon. — (Jarl Priel, Va zammig buhez, Éditions Al Liamm, 1954, page 130)

     Dès que nos canons, saluant le départ du roi, se turent, nous levâmes tous ensemble l’ancre pour conduire Monsieur Fallières à Lisbonne.

   • Kontañ a rae din unan eus eñvorioù pennañ e vugaleaj : kren-douar Lisbon, pa voe lazhet en un taol tregont mil a dud. — (PEMPVET NOZVEZH in Troioù kaer ar Baron Pouf, arrangé par Roparz Hemon, in Al Liamm, n^o 88, septembre–octobre 1961, page 331)

     Il me racontait l’un des principaux souvenirs de son enfance : le tremblement de terre de Lisbonne, lorsque trente mille personnes furent tuées d’un coup.

Gentilés et adjectifs correspondants

• Lisbonad (pluriel : Lisboniz)
• Lisbonadez (pluriel : Lisbonadezed)
• lisbonat

Voir aussi

• Lisbon sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton) 

Références

• Roparz Hemon, Nouveau dictionnaire breton français, Al Liamm, 6^e édition revue et augmentée, 1978, page 521b

Gallois

Ébauche en gallois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en gallois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Lisbon

1. Lisbonne (capitale du Portugal).

Malais

Ébauche en malais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en malais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Lisbon

1. Lisbonne (capitale du Portugal).

Voir aussi

• Lisbon sur l’encyclopédie Wikipédia (en malais)