Aller au contenu

Magenta

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : magenta

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien Magenta, nom d’une ville italienne et d’une victoire de Napoléon III, autrefois hameau qui faisait partie de Dizy-Magenta.

Nom propre 1 [modifier le wikicode]

Nom propre
Magenta
\Prononciation ?\

Magenta \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Commune française, située dans le département de la Marne.
    • Et ce petit jociste de Magenta (Marne), condamné pour son action catholique, est allé mourir dans la déréliction de Güsen, annexe mortifère de Mauthausen, où il a rencontré un prêtre résistant, […]. — (La "mère du rédempteur": réflexions actuelles sur Redemptoris mater, ouvrage collecif, 50e session de la SFEM, le Puy 1993, Editions Médiaspaul, 1994, p. 37)
    • Du même coup, Épernay passe de 4.000 habitants vers 1850 à 20.000 vers 1900, à 23.000 de nos jours, entraînant dans sa prospérité ses voisines Ay, Dizy, Magenta. — (René Crozet, Petite Histoire de Champagne: des origines au début du XXe siècle, Cressé : Éditions des Régionalismes, 2018, p. 196)

Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]

Nom propre 2[modifier le wikicode]

Nom propre
Magenta
\Prononciation ?\

Magenta \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Commune d’Italie de la ville métropolitaine de Milan dans la région de la Lombardie.

Traductions[modifier le wikicode]

Nom propre 3[modifier le wikicode]

Nom propre
Magenta
\ma.ʒɛ̃.ta\

Magenta \ma.ʒɛ̃.ta\

  1. (Géographie) Quartier de la ville de Nouméa en Nouvelle-Calédonie.
  2. Nom de l’aéroport de Nouméa implanté dans ce quartier.

Traductions[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • Magenta sur l’encyclopédie Wikipédia

Références[modifier le wikicode]

  • Cette page utilise des renseignements venant du site habitants.fr.

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italienne localité Magenta.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif das Magenta
Accusatif das Magenta
Génitif des Magentas
Datif dem Magenta den n

Magenta \maˈɡenta\ neutre

  1. Magenta (couleur).

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Autrefois Mazenta, apparenté à Maizey, Maizet, Maixe en français.

Nom propre [modifier le wikicode]

Magenta \ma.ˈd͡ʒɛn.ta\ féminin

  1. (Géographie) Magenta, commune d’Italie de la ville métropolitaine de Milan dans la région de la Lombardie.
  2. (Géographie) Magenta, commune française, située dans le département de la Marne.

Anagrammes[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • Magenta sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
  • Magenta dans le guide touristique Wikivoyage (en italien) Article sur Wikivoyage
  • Magenta sur l’encyclopédie Vikidia (en italien) 

Tchèque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien Magenta.

Nom propre [modifier le wikicode]

Cas Singulier
Nominatif Magenta
Génitif Magenty
Datif Magentě
Accusatif Magentu
Vocatif Magento
Locatif Magentě
Instrumental Magentou

Magenta \Prononciation ?\ féminin

  1. Magenta, ville italienne.
    • bitva u Magenty.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • Magenta sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)