Magenta

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : magenta

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien Magenta, nom d’une ville italienne et d’une victoire de Napoléon III, autrefois hameau qui faisait partie de Dizy-Magenta.

Nom propre 1 [modifier le wikicode]

Nom propre
Magenta
\Prononciation ?\

Magenta \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Commune française, située dans le département de la Marne.
    • Et ce petit jociste de Magenta (Marne), condamné pour son action catholique, est allé mourir dans la déréliction de Güsen, annexe mortifère de Mauthausen, où il a rencontré un prêtre résistant, […]. — (La "mère du rédempteur": réflexions actuelles sur Redemptoris mater, ouvrage collecif, 50e session de la SFEM, le Puy 1993, Editions Médiaspaul, 1994, p. 37)
    • Du même coup, Épernay passe de 4.000 habitants vers 1850 à 20.000 vers 1900, à 23.000 de nos jours, entraînant dans sa prospérité ses voisines Ay, Dizy, Magenta. — (René Crozet, Petite Histoire de Champagne: des origines au début du XXe siècle, Cressé : Éditions des Régionalismes, 2018, p. 196)

Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]

Nom propre 2[modifier le wikicode]

Nom propre
Magenta
\Prononciation ?\

Magenta \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Commune d’Italie de la province de Milan dans la région de la Lombardie.

Nom propre 3[modifier le wikicode]

Nom propre
Magenta
\ma.ʒɛ̃.ta\

Magenta \ma.ʒɛ̃.ta\

  1. (Géographie) Quartier de la ville de Nouméa en Nouvelle-Calédonie.
  2. Nom de l’aéroport de Nouméa implanté dans ce quartier.

Traductions[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • Magenta sur l’encyclopédie Wikipédia Wikipedia-logo-v2.svg

Références[modifier le wikicode]

  • Cette page utilise des renseignements venant du site habitants.fr.

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italienne localité Magenta.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif das Magenta
Accusatif das Magenta
Génitif des Magentas
Datif dem Magenta den n

Magenta \maˈɡenta\ neutre

  1. Magenta (couleur).

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Autrefois Mazenta, apparenté à Maizey, Maizet, Maixe en français.

Nom propre [modifier le wikicode]

Magenta \Prononciation ?\ féminin

  1. Magenta, ville italienne en Lombardie.

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • Magenta sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) Wikipedia-logo-v2.svg

Tchèque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien Magenta.

Nom propre [modifier le wikicode]

Cas Singulier
Nominatif Magenta
Vocatif Magento
Accusatif Magentu
Génitif Magenty
Locatif Magentě
Datif Magentě
Instrumental Magentou

Magenta \Prononciation ?\ féminin

  1. Magenta, ville italienne.
    • bitva u Magenty.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • Magenta sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) Wikipedia-logo-v2.svg