Mannschaft

Français

Étymologie

Mot dérivé de Mann (« personne ») avec le suffixe -schaft.

Nom propre

Mannschaft \man.ʃaft\ féminin invariable

1. (Football) Équipe nationale allemande de football.
   • La Mannschaft a gagné sa dernière coupe du monde en 2014.

Allemand

Étymologie

De Mann avec le suffixe -schaft.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	die Mannschaft	die Mannschaften
Accusatif	die Mannschaft	die Mannschaften
Génitif	der Mannschaft	der Mannschaften
Datif	der Mannschaft	den Mannschaften

Mannschaft \manʃaft\ féminin

1. (Sport) Équipe.
   • Wir müssen auf deine Mannschaft bald treffen.

     Nous devons bientôt affronter ton équipe.

2. (Marine) Équipage.
3. (Militaire) Troupes.

Synonymes

équipe

• Crew
• Gruppe
• Trupp

sport

• Staffel
• Team

militaire

• Besatzung
• Truppe
• Staffel

Antonymes

• Einzelkämpfer
• Mitglieder
• Einzel

Dérivés

• Mannschaftsarzt
• Mannschaftsaufstellung
• Mannschaftsbewerb
• Mannschaftsfoto
• Mannschaftskampf
• Mannschaftspunkt
• Mannschaftsraum
• Mannschaftsspiel
• Mannschaftssport
• Mannschaftstitel
• Mannschaftswagen
• Mannschaftswertung
• Amateurmannschaft
• Auswahlmannschaft
• Damenmannschaft
• Firmenmannschaft
• Forschungsmannschaft
• Frauenmannschaft
• Fußballmannschaft
• Herrenmannschaft
• Hilfsmannschaft
• Löschmannschaft
• Nationalmannschaft
• Olympiamannschaft
• Rennmannschaft
• Regierungsmannschaft
• Schiffsmannschaft
• Topmannschaft
• Werksmannschaft

Hyperonymes

• Verein
• Seefahrt
• Organisation
• Militär
• Sport

Dérivés dans d’autres langues

• Tchèque : mančaft, manšaft

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « Mannschaft [manʃaft] »