Mato Grosso
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom propre [modifier le wikicode]
Nom propre |
---|
Mato Grosso \ma.to ɡʁo.so\ |
Mato Grosso \ma.to ɡʁo.so\ masculin
- (État) État amazonien situé dans la partie occidentale du Brésil.
- A Cuiaba, Janeiro a changé de voiture. La sienne devenait trop dangereuse, trop voyante. Il roule maintenant dans une Buick noire dont le compteur a fait cinq fois le tour de la terre. Ici au Rondonia la piste est mieux entretenue que dans l’Etat du Mato Grosso. Elle permet un trafic plus dense. — (Jacques Lanzmann, Le Dieu des Papillons, JC Lattès, 1993, chapitre 3)
- (Toponyme) Région du Centre-Ouest du Brésil, comprenant les états du Mato Grosso et du Mato Grosso do Sul.
- La grande forêt continue qui projette vers le sud, dans les vallées des tributaires de l’Amazone, ses extrémités digitées, se prolonge sur les plateaux de l’intérieur du Brésil par une demi-forêt, où les arbres, plus clairsemés, se révèlent mieux dans leur individualité distincte, mais n’en constituent pas moins une immense région forestière, dite Mato Grosso ou le « Grand Bois » par les Brésiliens. — (Élisée Reclus, Nouvelle géographie universelle: La terre et les hommes, Tome 18, Librairie Hachette & Cie, 1895, page 40)
Traductions[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Mato Grosso sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre [modifier le wikicode]
Mato Grosso \Prononciation ?\
- (État) (Toponyme) Mato Grosso (état ou région du Brésil).
Néerlandais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre [modifier le wikicode]
Mato Grosso \Prononciation ?\
- (État) (Toponyme) Mato Grosso (état ou région du Brésil).
Norvégien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre [modifier le wikicode]
Mato Grosso \Prononciation ?\
- (État) (Toponyme) Mato Grosso (état ou région du Brésil).
Portugais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom propre [modifier le wikicode]
Mato Grosso \Prononciation ?\ masculin
- (État) (Toponyme) Mato Grosso (état ou région du Brésil).
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Mato Grosso sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)
Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en portugais
- Noms propres en français
- États du Brésil en français
- Régions du Brésil en français
- anglais
- Noms propres en anglais
- États du Brésil en anglais
- Régions du Brésil en anglais
- néerlandais
- Noms propres en néerlandais
- États du Brésil en néerlandais
- Régions du Brésil en néerlandais
- norvégien
- Noms propres en norvégien
- États du Brésil en norvégien
- Régions du Brésil en norvégien
- portugais
- Compositions en portugais
- Noms propres en portugais
- États du Brésil en portugais
- Régions du Brésil en portugais