Matur
: matur
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Matur | die Maturen |
| Accusatif | die Matur | die Maturen |
| Génitif | der Matur | der Maturen |
| Datif | der Matur | den Maturen |
Matura \maˈtuːʁa\ féminin
- (Éducation) (Autriche) (Liechtenstein) (Suisse) Variante de Matura : diplôme de maturité.
Der immersive Unterricht ist auf besonders leistungsfähige Schüler ausgerichtet. Beim Abschluss des Gymnasiums erhält man einen Vermerk “Zweisprachige Matur” im Maturzeugnis.
— (Kantonsschule Baden)- L’enseignement immersif est destiné aux élèves particulièrement aptes. Après avoir fini le gymnase, on obtient la mention « maturité bilingue » dans le certificat de maturité.
- (Éducation) (Autriche) (Liechtenstein) (Suisse) Variante de Matura : examen de maturité.
1968 durften die ersten Mädchen in das Gymnasium eintreten; 1973 bestand die erste Schülerin die Matur.
— (Gymnasium am Münsterplatz)- En 1968, les premières filles puissent entrer au gymnase ; en 1973, la première élève réussit sa maturité.
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Matur sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Références
[modifier le wikicode]- « Matur », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage
- « Matur », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage