Maturitätsexamen
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Nom composé de Maturität (« maturité », « baccalauréat »), -s- et Examen (« examen »), littéralement « examen de maturité ».
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | das Maturitätsexamen | die Maturitätsexamen ou Maturitätsexamina |
| Accusatif | das Maturitätsexamen | die Maturitätsexamen ou Maturitätsexamina |
| Génitif | des Maturitätsexamens | der Maturitätsexamen ou Maturitätsexamina |
| Datif | dem Maturitätsexamen | den Maturitätsexamen ou Maturitätsexamina |
Maturitätsexamen \matuʁiˈtɛːtsɛˌksaːmən\ neutre
- (Éducation) (Suisse) Examen de fin d’études secondaires : baccalauréat / maturité ; synonyme de Maturitätsprüfung (cf. pour autres informations).
In der Schweiz absolvieren pro Jahr ungefähr 400 Personen das Schweizerische Maturitätsexamen mit Erfolg.
— (Matura sur zürichfamilie.ch. Consulté le 29 octobre 2023)- En Suisse, environ 400 personnes passent leur examen de maturité [fédérale] avec succès.
Références[modifier le wikicode]
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Maturitätsexamen → consulter cet ouvrage (Maturitaetsexamen)