Modèle:étymologie-chinoise-SVG

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
info Documentation du modèle
Utilisation :
Ce modèle affiche une sous-section de niveau 3 montrant l’évolution graphique d’un sinogramme donné.
Ce modèle est normalement appelé par {{Étymologie graphique chinoise}}.
Syntaxe :
  • {{étymologie-chinoise-SVG| caractère=sinogramme}}
Paramètres :
  • caractère=sinogramme ou 1=sinogramme (obligatoire) : le caractère à illustrer (également affiché dans sa forme actuelle en chinois simplifié).
    Ce caractère est utilisé pour former les noms de plusieurs images SVG stockées sur Wikimédia Commons et nommées :
    • « Image:sinogramme-oracle.svg » : oracle sur écaille ;
    • « Image:sinogramme-bronze.svg » : ex-voto sur bronze ;
    • « Image:sinogramme-bigseal.svg » : grand sceau ;
    • « Image:sinogramme-seal.svg » : petit sceau.
    Ce caractère sert aussi pour trier finement la Catégorie:Évolution graphique chinoise.
  • nocat=1 (optionnel) : toute valeur non vide de ce paramètre est utilisée sur les pages d’utilisateurs, page de tests (ou bacs à sables), pages de discussion ou pages d’aide (comme celle-ci) pour indiquer qu’on ne veut pas catégoriser automatiquement la page courante dans Catégorie:Évolution graphique chinoise.
  • illustration=nom de fichier : Fichier image illustrant le concept représenté à l'origine par le sinogramme.
  • racine=sinogramme (optionnel) : le sinogramme du radical pour le tri primaire dans la Catégorie:Évolution graphique chinoise (NB: doit apparaître en dernier pour un affichage correct de l'illustration).
Exemple :
  • {{étymologie-chinoise-SVG| caractère=入}}
入 入 入 入 入
Oracle sur écaille Ex-voto sur bronze Chu Soie et bambou Petit sceau Écriture Liushutong Forme actuelle
  • {{étymologie-chinoise-SVG| caractère=中 | illustration = file:WA target with arrows bcccindy casito.png}}
WA target with arrows bcccindy casito.png
Scène d’origine
中 中 中 中 中 中
Oracle sur écaille Ex-voto sur bronze Chu Soie et bambou Qin lamelles de bambou Petit sceau Écriture Liushutong Forme actuelle