Modèle:Polytonique

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

info Documentation du modèle

Notice d’utilisation

Le modèle {{Polytonique}} sert à formater une étymologie en grec ancien. Il ne faut pas l’utiliser pour d’autres langues.

Paramètres
1 Le mot, en caractères grecs.
2 ou tr Optionnel. La transcription latine du mot (elle sera automatiquement italicisée).
3 ou sens Optionnel. Sa signification française (elle apparaîtra entre guillemets).

Exemple

  • de {{Polytonique|[[μηρóς]]|mêrós|[[cuisse]]}}.
    de μηρóς, mêrós (« cuisse »).

Note

Il faut utiliser le modèle d’étymologie {{étyl}} si possible, parce qu’il ajoute correctement une ancre (#grc pour un mot grec ancien), et catégorise la page (par exemple dans Catégorie:Mots en français issus d’un mot en grec ancien).

  • du {{étyl|grc|fr|μηρóς|mêrós|[[cuisse]]}}.
    du grec ancien μηρóς, mêrós (« cuisse »).

Le modèle {{lien}} marche aussi bien :

  • de {{lien|μηρóς|grc|tr=mêrós|sens=[[cuisse]]}}.
    de μηρóς, mêrós (« cuisse »).

Voir aussi