Modèle:ar-a**â*ũ
Documentation du modèle- Cette documentation est incluse depuis modèle:ar-schème/schème/Documentation. [rafraîchir] · [modifier] · [historique]
- Portail:ArabeSchème أَزْرَازٌ (azrâzũ)
Sens général
[modifier le wikicode]pluriel irrégulier.
Sens général : pluriel irrégulier.
- Appliqué au radical ح ب ب (aimer / graine) donne أَحْبَابٌ (aHbâbũ) : pluriel chéris.
- Appliqué au radical ع و د (coutume, revenir) donne أَعْوَادٌ (a3wâdũ) : pluriel bois.
- Appliqué au radical د و ر (entourer) donne أَدْوَارٌ (adwârũ) : pluriel douars.
- Appliqué au radical و ر د (accéder à l’eau ; rose) donne أَوْرَادٌ (awrâdũ) : pluriel prières privées.
- Appliqué au radical و ص ل (allier, rallier) donne أَوْصَالٌ (awSâlũ) : les articulations.
- Appliqué au radical ر و ح (souffler) donne أَرْوَاحٌ (arwâHũ) : soirée.
- Appliqué au radical و ل د (engendrer) donne أَوْلَادٌ (awlâdũ) : pluriel enfants, apprentis.
- Appliqué au radical م ر ر (passer / amer / ferme) donne أَمْرَارٌ (amrârũ) : pluriel amers.
- Appliqué au radical غ ي ر (échange, jalousie) donne أَغْيَارٌ (aRyârũ) : pluriel changements.
- Liens
- pluriel irrégulier de :
{{ar-*a**ũ}} - pluriel irrégulier de :
{{ar-*a*a*ũ}} - pluriel irrégulier de :
{{ar-*i**ũ}} - pluriel irrégulier de :
{{ar-*u**ũ}} - pluriel irrégulier de :
{{ar-*â*i*ũ}} - voir aussi :
{{ar-a**â*u}} - adjectif relatif :
{{ar-a**â*iy²ũ}} - pluriel brisé occasionnel :
{{ar-a*â*i*@ũ}} - pluriel irrégulier :
{{ar-a*â*î*u}}
Racines irrégulières
[modifier le wikicode]| أَزْرَارٌ (azrârũ) | ء (`) | و (w_) | ي (y_) |
| 1 | آرَازٌ (ârâzũ) | أَوْرَازٌ (awrâzũ) | أَيْرَازٌ (ayrâzũ) |
| 2 | أَزْآزٌ (az'âzũ) | أَزْوَازٌ (azwâzũ) | أَزْيَازٌ (azyâzũ) |
| 3 | أَزْرَاءٌ (azrâ'ũ) | أَزْرَاءُ (azrâ'u) | أَزْرَاءُ (azrâ'u) |
Note
[modifier le wikicode]Ce modèle fait partie d’une famille de modèles arabes, qui appliquent un schème à une racine. En principe, ces modèles ne sont pas appelés directement, mais via un modèle chapeau de mise en forme. Le modèle de référence pour l’appel est {{ar-cf}}.
voir :