Modèle:de-nom-propre

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
info Documentation du modèle

Usage[modifier le wikicode]

Le modèle {{de-nom-propre}} est une adaptation de {{de-nom}} pour les noms propres. Il affiche par défaut l’article devant le nom entre parenthèses et en petits caractères, pour bien montrer que celui-ci est optionnel. Il affiche par défaut un tiret cadratin pour le pluriel (cela peut être amélioré si certains noms propres ont effectivement un pluriel).

Paramètres[modifier le wikicode]

Tableau des déclinaisons d’un nom commun en allemand. Il n'y a pas de déclinaison automatique. La seule chose automatisée par ce modèle est l'article placé devant chaque cas.

Paramètres du modèle[Modifier les données du modèle]

ParamètreDescriptionTypeÉtat
Genregenre

m, f, ou n

Par défaut
Exemple
n
Chaîneobligatoire
Nominatif singulierns

Par défaut
{{PAGENAME}}
Chaînefacultatif
Accusatif singulieras

Par défaut
Chaînefacultatif
Génitif singuliergs

Par défaut
Chaînefacultatif
Datif singulierds

Par défaut
Chaînefacultatif

Exemples[modifier le wikicode]

Cas Singulier
Nominatif (das) Karlsruhe
Accusatif (das) Karlsruhe
Génitif (des) Karlsruhes
Datif (dem) Karlsruhe


Dans la page Karlsruhe :

{{de-nom-propre|genre=n}}

Autres paramètres possibles : pns, pas, pgs, pds (pour les prononciations), et phon=oui (pour une prononciation phonétique plutôt que phonémique).

Voir aussi[modifier le wikicode]

Cas Singulier
Nominatif () de-nom-propre
Accusatif () de-nom-propre
Génitif
Datif () de-nom-propre