Modèle:fr-conj-1-impers

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
info Documentation du modèle


Usage[modifier le wikicode]

Le modèle {{fr-conj-1-impers}} donne la conjugaison des verbes impersonnels français du premier groupe (principalement des verbes concernant le temps qu’il fait, comme brumasser, neiger, etc. :
{{fr-conj-1-impers | <préf> | <API du préf> | <paramètres optionnels> }}

Paramètres[modifier le wikicode]

1 (obligatoire) radical de l’infinitif, diminué de l’éventuelle voyelle mutante v1 de la pénultième syllabe, et des éventuelles consonnes d’attaque c1 de la dernière syllabe (juste avant la désinence -er) : voir ci-dessous ; ne pas y mettre d’espace et ne pas terminer par un point.
2 (optionnel) prononciation initiale de l’infinitif (sans la terminaison /e/).
c1 et c2 (optionnel) deux consonnes (ou groupes de consonnes) finales alternatives du radical (neiger, neigeait) ; par défaut, c2 égale c1 et c1 est vide.
3 ou pc (optionnel) prononciation de la (ou des) consonne(s) finale(s) du radical c1 (ou c2).
v1 et v2 (optionnel) deux voyelles alternatives avant la (ou les) consonne(s) finale(s) du radical (acheter, achète ; il n’existe pas de cas impersonnel pour le moment) ; par défaut, v2 égale v1 et v1 est vide.
p.v1, p.v2 (optionnel) prononciations des voyelles v1 et v2.
amu (optionnel) si instruit, le verbe amuït le \ə\ en finale du futur simple et du conditionnel présent. Par défaut, ce sera vrai si 3 ou pc se termine par n’importe quel phonème sauf \ʁ\ ou \w\. Le paramètre n’aura donc à être spécifié que si ce défaut ne convient pas.
Paramètres optionnels génériques

Les paramètres suivants sont normalement reconnus par tous les modèles de conjugaison en français.

  • '=oui  : si le verbe commence par une voyelle phonétique.
  • réfl=oui  : si la conjugaison est pronominale réflexive (implique l’auxiliaire être).
  • réciproque=oui  : si le paramètre est donné (toute valeur non vide), les deux premières personnes du singulier et les pronoms il/elle de la troisième sont grisées.
  • aux-être=oui  : si le verbe se conjugue aux temps composés avec l’auxiliaire être plutôt que avoir.
  • note=texte libre  : ajout d’une note après l’introduction.
  • clé=préfixe ASCII : clé de tri du préfixe pour la catégorisation (par défaut identique au paramètre 1).

Exemples[modifier le wikicode]

Conjugaison en français
er
Verbe du premier groupe,
conjugué comme {{fr-conj-1}}

Conjugaison de er, verbe impersonnel (au singulier uniquement) du 1er groupe, conjugué avec l’auxiliaire avoir.


Modes impersonnels

 Mode   Présent   Passé 
 Infinitif     er  \Prononciation ?\  avoir  é  \Prononciation ?\
Gérondif   en  ant  \ɑ̃ \  en ayant  é  \Prononciation ?\
 Participe    ant  \Prononciation ?\   é \Prononciation ?\

Indicatif

Présent
il  e \il  —\
Passé composé
il a  é
Imparfait
il  ait \il  —\
Plus-que-parfait
il avait  é
Passé simple
il  a \il  —\
Passé antérieur
il eut  é
Futur simple
il  era \il  —\
Futur antérieur
il aura  é

Subjonctif

Présent
qu’il  e \k‿il  —\
Passé
qu’il ait  é
Imparfait
qu’il  ât \k‿il  —\
Plus-que-parfait
qu’il eût  é

Conditionnel

Présent
il  erait \il  —\
Passé
il aurait  é

Impératif

Présent
Passé