Modèle:lb-n
La forme de ce mot avec n final est utilisée lorsque le mot qui suit débute soit par une voyelle, soit par les consonnes d, h, n, t ou z (règle « de l’Eifel »), sinon « lb- » est utilisé.
Cette ligne est à rajouter pour les mots luxembourgeois qui suivent la règle de retrait du n final (règle « de l’Eifel »), c’est-à-dire :
- le pluriel de certains noms ;
- les verbes ;
- certaines formes d’adjectifs, dont les formes d’adjectifs numéraux een et zwéin ;
- les formes du pronom de la troisième personne du singulier masculin hien et en ;
- la forme d’article défini den ;
- la forme d’article indéfini en ;
- ...
Il existe des exceptions.
Lorsqu’il s’agit d’un pluriel dont la forme sans le n final est identique au singulier, la forme faible compte alors un tréma sur le e final.
Paramètre[modifier le wikicode]
Le premier paramètre, facultatif, sert à désigner la forme faible (sans n final).