Modèle:nl-conj

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Présent Prétérit
ik [[{{{ik}}}#nl|{{{ik}}}]] [[{{{prets}}}#nl|{{{prets}}}]]
jij [[{{{jij}}}#nl|{{{jij}}}]]
hij, zij, het [[{{{hij}}}#nl|{{{hij}}}]]
wij [[{{{wij}}}#nl|{{{wij}}}]] [[{{{pretp}}}#nl|{{{pretp}}}]]
jullie [[{{{wij}}}#nl|{{{wij}}}]]
zij [[{{{wij}}}#nl|{{{wij}}}]]
u [[{{{jij}}}#nl|{{{jij}}}]] [[{{{prets}}}#nl|{{{prets}}}]]
Auxiliaire Participe présent Participe passé
{{{aux}}} [[{{{wij}}}d#nl|{{{wij}}}d]] [[{{{partp}}}#nl|{{{partp}}}]]
info Documentation du modèle

Notice d’utilisation[modifier le wikicode]

Le modèle de conjugaison {{nl-conj}} peut être placé dans les articles en néerlandais. Il fonctionne comme {{fr-rég/Documentation}}).

Merci d'Utiliser dans la mesure du possible, des modèles plus spécifiques : Wiktionnaire:Liste de tous les modèles/Néerlandais.

Exemple[modifier le wikicode]

{{nl-conj}} donne :

Présent Prétérit
ik [[{{{ik}}}#nl|{{{ik}}}]] [[{{{prets}}}#nl|{{{prets}}}]]
jij [[{{{jij}}}#nl|{{{jij}}}]]
hij, zij, het [[{{{hij}}}#nl|{{{hij}}}]]
wij [[{{{wij}}}#nl|{{{wij}}}]] [[{{{pretp}}}#nl|{{{pretp}}}]]
jullie [[{{{wij}}}#nl|{{{wij}}}]]
zij [[{{{wij}}}#nl|{{{wij}}}]]
u [[{{{jij}}}#nl|{{{jij}}}]] [[{{{prets}}}#nl|{{{prets}}}]]
Auxiliaire Participe présent Participe passé
{{{aux}}} [[{{{wij}}}d#nl|{{{wij}}}d]] [[{{{partp}}}#nl|{{{partp}}}]]

{{nl-conj|ik=kapsel in||jij=kapselt in|hij=kapselt in|wij=kapselen in|prets=kapselde in|pretp=kapselden in|partpr=inkapselend|partp=ingekapseld|aux=hebben}} donne :

Présent Prétérit
ik kapsel in kapselde in
jij kapselt in
hij, zij, het kapselt in
wij kapselen in kapselden in
jullie kapselen in
zij kapselen in
u kapselt in kapselde in
Auxiliaire Participe présent Participe passé
hebben inkapselend ingekapseld