Modèle:note noms de famille

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Notes[modifier le wikicode]
L’étymologie des noms de famille ne peut être exacte (sauf en cas de source d’époque). Chaque cas de nomination d’un individu (l’ancêtre primo-porteur du nom) étant particulier à une petite communauté humaine toutes les hypothèses étymologiques peuvent exister parallèlement, y compris dans une même aire géographique, pour des personnes différentes.
info Documentation du modèle
Exemples :

Un individu nommé Belin peut avoir été nommé ainsi à cause de ses cheveux frisés comme un mouton, ou bien à cause de leur blancheur, ou bien parce qu’il avait la vigueur (potentiellement sexuelle) d’un bélier, ou bien parce que sa femme le surnommait ainsi (dans la zone francoprovençale) ou bien parce qu’il était gentil/doux comme le personnage du Roman de Renart.

Toutes ces hypothèses sont possibles. Certaines sont limitées à une géographie (mais n’excluent pas les autres), d’autres concerne tout le territoire.