Nazareth
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom propre [modifier le wikicode]
| Invariable |
|---|
| Nazareth \na.za.ʁɛt\ |
Nazareth \na.za.ʁɛt\ féminin singulier invariable
- (Bible) (Géographie) Ville du nord d’Israël, en Galilée, ville de Joseph et de Marie et lieu de la jeunesse de Jésus.
– Nous ne sommes que dix, lui fit remarquer Gaby.
— (Paul Berna, Le cheval sans tête, 1955, réédition Le Livre de Poche, 1980, page 70)
– Onze ! répéta le curé Brissard en souriant. Vous ne voyez pas le onzième, et cependant il vous suit partout : c'est le petit pauvre de Nazareth…Je me dis que bien avant notre naissance — pour parler le Langage humain — Notre-Seigneur nous a rencontrés quelque part, à Bethléem, à Nazareth, sur les routes de Galilée, que sais-je?
— (Georges Bernanos, Journal d’un curé de campagne, 1936, réédition Le livre de poche, 1968, page 174)- L’ouvrage présent est, dans sa première partie, l’exposé succinct de l’argumentation qui a conduit l’auteur à extraire du Nouveau Testament ce qui peut être tenu pour l’enseignement véritable de Jésus de Nazareth. — (André Sauge, Actes et paroles authentiques de Jésus de Nazareth, 2011)
- (Géographie) Commune de la province de Flandre-Orientale de la région flamande de Belgique.
- (Géographie) Hameau de Pont-Saint-Martin.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
commune belge
- Kotava : Nazareth dota (*)
- Néerlandais : Nazareth (nl)
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Nazareth sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- « Nazareth », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Siècle à préciser) Du latin Nazareth.
Nom propre [modifier le wikicode]
Nazareth \ˈnæ.zə.ɹəθ\
- (Géographie) Nazareth.
Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]
Italien[modifier le wikicode]
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en italien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre [modifier le wikicode]
| Nom propre |
|---|
| Nazareth |
Nazareth \Prononciation ?\
- (Géographie) Nazareth, hameau de Pont-Saint-Martin.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom propre [modifier le wikicode]
Nazareth \Prononciation ?\ féminin singulier indéclinable
- (Géographie) Nazareth.
Variantes[modifier le wikicode]
Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- « Nazareth », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en latin
- Noms propres en français
- Lexique en français de la Bible
- Localités d’Israël en français
- Exemples en français
- Localités de Belgique en français
- Localités de la Vallée d’Aoste en français
- anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en latin
- Noms propres en anglais
- Localités d’Israël en anglais
- italien
- Noms propres en italien
- Localités de la Vallée d’Aoste en italien
- latin
- Noms propres en latin issus d’un mot en grec ancien
- Noms propres en latin issus d’un mot en hébreu ancien
- Noms propres en latin
- Mots indéclinables en latin
- Localités de Palestine en latin
- Exemples en latin