Neuhochdeutsch
Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé de neu (« nouveau ») et de Hochdeutsch (« haut allemand »). substantivation de l’adjectif neuhochdeutsch.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Forme de base | Forme adjectivale |
|---|---|---|
| Nominatif | (das) Neuhochdeutsch | das Neuhochdeutsche |
| Accusatif | (das) Neuhochdeutsch | das Neuhochdeutsche |
| Génitif | (des) Neuhochdeutsch ou Neuhochdeutschs |
des Neuhochdeutschen |
| Datif | (dem) Neuhochdeutsch | dem Neuhochdeutschen |
Neuhochdeutsch \ˈnɔɪ̯hoːxˌdɔɪ̯t͡ʃ\ neutre au singulier uniquement
- (Linguistique) Haut allemand moderne, langue employée dès 1650 environ.
Die Zwischenstufe in der Wandlung von Mittelhochdeutsch zu Neuhochdeutsch wird als Frühneuhochdeutsch bezeichnet.
- L’étape intermédiaire dans la transformation du moyen haut-allemand en haut-allemand moderne est appelée haut-allemand précoce.
Notes
[modifier le wikicode]- La forme das Neuhochdeutsche est utilisée uniquement avec un article défini.
- La forme Neuhochdeutsch est utilisée aussi bien avec que sans article défini.
Abréviations
[modifier le wikicode]Hyperonymes
[modifier le wikicode]- Hochdeutsch (« haut allemand »)
Hyponymes
[modifier le wikicode]- Voir les hyponymes de Deutsch
Prononciation
[modifier le wikicode]- Allemagne (Francfort) : écouter « Neuhochdeutsch [ˈnɔɪ̯hoːxˌdɔɪ̯t͡ʃ] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Neuhochdeutsch sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Références
[modifier le wikicode]- « Neuhochdeutsch », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage
- « Neuhochdeutsch », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage