Ouïgour
:
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
Ouïgour | Ouïgours |
\u.i.guʁ\ ou \uj.guʁ\ |
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | Ouïgour \u.i.guʁ\ ou \uj.guʁ\
|
Ouïgours \u.i.guʁ\ ou \uj.guʁ\ |
Féminin | Ouïgoure \u.i.guʁ\ ou \uj.guʁ\ |
Ouïgoures \u.i.guʁ\ ou \uj.guʁ\ |
Ouïgour \u.i.ɡuʁ\ \uj.ɡuʁ\ masculin et féminin identiques ou masculin (pour une femme on dit : Ouïghoure)
- Membre d’un peuple du Xinjiang, en Chine.
Variantes orthographiques[modifier le wikicode]
Notes[modifier le wikicode]
- Ce mot est un gentilé : il désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Uigure (de) masculin, Uigurin (de) féminin
- Anglais : Uyghur (en), Uygur (en), Uighur (en), Uigur (homme ou femme)
- Arabe : أغور (’ughuur) masculin
- Arménien : ույղուր (uyłur)
- Espagnol : uigur (es) masculin
- Espéranto : ujgurano (homme ou femme), ujguranino (femme)
- Finnois : uiguurit (fi)
- Japonais : ウイグル (Uiguru)
- Kazakh : ұйғыр (kk) uyğır
- Mandarin : 維吾爾 (zh), 维吾尔 (Wéiwú'ěr), 維吾爾人 (zh), 维吾尔人 (Wéiwúěrrén), 維吾爾族 (zh), 维吾尔族 (Wéiwúěr zú)
- Ouïghour : ئۇيغۇر (uyghur), уйғур (uyghur)
- Russe : уйгур (ujgúr) masculin, уйгурка (ujgúrka) féminin
- Tchèque : Ujgur (cs) masculin
- Turc : Uygur (tr)
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Ouïghours sur l’encyclopédie Wikipédia