Ptolemais
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du grec ancien Πτολεμαΐς, Ptolemaḯs, voir Ptolemaeus (« Ptolémée »).
Adjectif
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | Ptolemais | Ptolemaidēs |
| Vocatif | Ptolemais | Ptolemaidēs |
| Accusatif | Ptolemaidem | Ptolemaidēs |
| Génitif | Ptolemaidis | Ptolemaidum |
| Datif | Ptolemaidī | Ptolemaidibus |
| Ablatif | Ptolemaidĕ | Ptolemaidibus |
Ptolemais \Prononciation ?\ féminin (pour un homme, on dit : Ptolemaeus)
- Égyptienne, ptolémaïte.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Nom propre
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | Ptolemais |
| Vocatif | Ptolemais |
| Accusatif | Ptolemaidem |
| Génitif | Ptolemaidis |
| Datif | Ptolemaidī |
| Ablatif | Ptolemaidĕ |
Ptolemais féminin singulier
- Ptolémaïs, fille de Ptolémée.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Géographie) Ptolémaïs, nom de plusieurs localités d’Afrique, en Égypte, en Palestine (actuelle Acre), Cyrénaïque, etc.
Cyrenaica, eadem Pentapolitana regio, inlustratur Hammonis oraculo, quod a Cyrenis abest CCCC p., fonte Solis, urbibus maxime quinque, Berenice, Arsinoe, Ptolemaide, Apollonia ipsaque Cyrene.
— (Pline, Naturalis Historia, 5, 31)- La Cyrénaïque ou Pentapole est célèbre par l’oracle d’Hammon, qui est éloigné de la ville de Cyrène de 400.000 pas, par la source du Soleil, et surtout par cinq villes : Bérénice, Arsinoé, Ptolémais, Apollonie, et Cyrène elle-même.
Variantes
[modifier le wikicode]Gentilés et adjectifs correspondants
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- \pto.leˈmaː.is\, [pt̪ɔɫ̪ɛˈmäːɪs̠] (Classique)
- \pto.leˈma.is\, [pt̪oleˈmäːis] (Ecclésiastique)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Ptolémaïs sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- « Ptolemais », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- « Ptolemaeus », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage