Pullover
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Pullover | die Pullover |
| Accusatif | den Pullover | die Pullover |
| Génitif | des Pullovers | der Pullover |
| Datif | dem Pullover | den Pullovern |
Pullover \pʊˈloːvɐ\ masculin
- (Habillement) Pull-over, jersey, tricot.
Er zog sich einen warmen Pullover an.
- Il portait un pull-over chaud.
Als ich ein Kind war, wollte ich einen Pullover stricken, aber ich habe nur ein riesiges Kuddelmuddel fabriziert.
- Quand j’étais petite, je voulais tricoter un pull, mais j’ai juste fabriqué un énorme mélimélo.
Jeder Mann kennt das Problem des Smart Casual im Winter: Die bewährte Hemd-Jackett-Kombi ist zu kalt, also kommt ein Pullover ins Spiel. Das ist ganz gemütlich, man lässt ihn an und denkt, geht schon.
— (Max Scharnigg et Julia Werner, « Hilfe, die Deutschen kommen! », dans Süddeutsche Zeitung, 27 janvier 2023 [texte intégral])- Tous les hommes connaissent le problème du smart casual en hiver : La combinaison chemise-veste éprouvée est trop froide, alors un pull entre en jeu. C'est tout à fait confortable, on le laisse sur soi et on se dit que ça va aller.
Hyperonymes[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Allemagne) : écouter « Pullover [pʊˈloːvɐ] »
- Berlin : écouter « Pullover [pʊˈloːvɐ] »
- Allemagne (Berlin) : écouter « Pullover [pʊˈloːvɐ] »