Quincampoix
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Quincampoix ou Quinquempoix est le nom de nombreuses communes ou lieux-dits de la France de langue d'oïl (Aisne, Aube, Calvados, Eure, Eure-et-Loir, Indre, Marne, Mayenne, Sarthe, Seine-Maritime, Vienne, Yonne, Yvelines.)
- C'est aussi le nom d'une rivière et d'une rue de Paris.
- Selon Auguste Longnon, membre de l'Institut, professeur au Collège de France :
- L'ancien français employait parfois impersonnellement le verbe peser, au sens de « causer du chagrin, de la douleur, de l'inquiétude ; être désagréable » [...]
- La vieille locution cui qu'en poist, qui signifie littéralement « à quelque personne qu'il en pèse, quelque personne que cela peine », a laissé de nombreuses traces dans la topomastique ; elle a toujours commencé par désigner un moulin qui, établi sur un cours d'eau en amont d'un moulin préexistant, était de nature à causer de l'humeur au propriétaire de celui-ci en le rendant, au point de vue de l'eau motrice, tributaire du nouveau moulin ; autour de ce dernier, une agglomération plus ou moins importante a pu, dans la suite des temps, se former et même prendre le rang de paroisse, de commune. [Les diverses agglomérations nommées Quincampoix, Quinquempoix et autres] sont des formes altérées de cette locution qu'on avait cessé de comprendre. – La célèbre rue Quincampoix, à Paris [...] n'a lieu d'être mentionnée ici que pour un motif indirect, car elle évoque le souvenir, non pas de quelque moulin établi dans ces conditions, mais d'un particulier, Adam de Quincampoix.
- Auguste Longnon. Les noms de lieux de la France, leur origine, leur signification, leur transformation. Résumé des conférences données à l'École Pratique des Hautes Études de 1889 à 1891. Réédition de 1968. Librairie Honoré Champion, Paris. § 2543.
- Selon Jacques Hillairet :
- Le nom de la rue Quincampoix est attesté en 1203 sous la forme Quiquenpoist, vers 1300 sous celle de Quinquempoit, et sous celles de Cinquampoit et de Quiquenpoit au XVIe siècle.
- Jacques Hillairet. Dictionnaire historique des rues de Paris. Éditions de Minuit. Paris, 1963.
Nom de famille [modifier le wikicode]
| Nom de famille |
|---|
| Quincampoix \kɛ̃.kɑ̃.pwa\ |
Quincampoix \kɛ̃.kɑ̃.pwa\
- Nom de famille.
Variantes[modifier le wikicode]
Nom propre [modifier le wikicode]
| Nom propre |
|---|
| Quincampoix \kɛ̃.kɑ̃.pwa\ |
Quincampoix \kɛ̃.kɑ̃.pwa\
- (Géographie) Commune française, située dans le département de la Seine-Maritime.
- Nom d’une rue de Paris.
Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Cette page utilise des renseignements venant du site habitants.fr.
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Quincampoix sur l’encyclopédie Wikipédia
- Rue Quincampoix sur l’encyclopédie Wikipédia
- Répartition par départements (France, 1891–1990) du nom de famille « Quincampoix » fournie par l’Insee et présentée par le site Filae
- Distribution du nom de famille « Quincampoix » en France, Nomdefamille.eu
