Aller au contenu

Rachel

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Ráchel, Rachêl
(Date à préciser) Du latin Rachel. (Vers 1140) Raschel.
Du prénom d’un des personnages de la série télévisée Friends (4).
Invariable
Rachel
\ʁa.ʃɛl\

Rachel \ʁa.ʃɛl\ féminin

  1. (Bible) Dans la Bible, cousine et seconde femme de Jacob.
  2. (Cartes à jouer) Dame de carreau dans un jeu de cartes traditionnel.
  3. Nom de scène de la célèbre tragédienne Élisabeth-Rachel Félix (1821-1858), née en Suisse de parents juifs.
    • — Avez-vous vu l’Israélite ? Comment a-t-elle marché ce soir ?
      L’Israélite, c’était la grande tragédienne Rachel, alors au plus beau moment de sa gloire.
      — Elle va de plus en plus mal, dit le professeur en haussant les épaules… Cette fille n’a rien… C’est une grue, une vraie grue.
      — Une vraie grue, ajouta l’élève, et derrière elle les deux autres répétèrent avec conviction : « Une vraie grue… »
      — (Alphonse Daudet, Le petit Chose, réédition Le Livre de Poche, 1868, page 210)
  4. (Coiffure) Coupe de cheveux féminine en dégradé.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
Invariable
Rachel
\ʁa.ʃɛl\

Rachel \ʁa.ʃɛl\ féminin

  1. Prénom féminin.
    • Il souffle très doucement pour se désagacer, mais il ne voudrait pas humilier Rachel. — (Henri Amouroux, Le Ghetto de la victoire)
    • Cette nuit, Rachel Bachelard n’a trouvé le sommeil qu’après avoir avalé un comprimé entier d’Halcion. — (Jacques Expert, Sauvez-moi, Sonatine Éditions, 2018, chapitre 58)
    • Rachel La Prairie expose à la bibliothèque de Loperhet. — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, page 16)

Variantes orthographiques

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

  • Rachel sur l’encyclopédie Wikipédia
  • Rachel sur l’encyclopédie Vikidia
(Date à préciser) Du latin Rachel.

Rachel \ˈɹeɪ.tʃəl\

  1. Rachel.

Variantes orthographiques

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « Rachel [Prononciation ?] »
(Date à préciser) De l’hébreu ancien רחל, rach’el (« brebis »).

Rachel \Prononciation ?\ féminin

  1. Rachel.

Références

[modifier le wikicode]