Raguse
Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’italien Ragusa.
Nom propre 1
[modifier le wikicode]Raguse \Prononciation ?\ féminin
- (Géographie) Ville d’Italie de la région de Sicile.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Géographie) Province autour de cette ville.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Traductions
[modifier le wikicode]Nom propre 2
[modifier le wikicode]Raguse \ʁa.ɡyz\ féminin
- (Géographie) Ancien nom de Dubrovnik en Croatie.
Les habitans de Raguse sont riches, parce qu’ils font tous le commerce ; ils se gouvernent à-peu-près comme à Venise . […] Le chef de la république de Raguse qu’on nomme recteur, change tous les mois ; les autres officiers toutes les semaines ; le gouverneur du château tous les jours. Cette forme d’administration ne peut être excusée que dans une petite république environnée de puissances formidables, qui corromproient aisément de petits magistrats : car, comme le dit M. de Montesquieu, quoiqu’il soit vrai que dans toute magistrature il faille compenser la grandeur de la puissance par la briéveté de sa durée.
— (« Raguse » dans L’Encyclopédie, 1751)C’était si joli pourtant, mêlé aux vieilles étoffes brocantées à Raguse, aux vieilles armes d’Orient toute brillantes de nacre et de métal, que je les laissai où il les avait placés, malgré le danger de leurs parfums.
— (Pierre Loti, Pasquala Ivanovitch, 1882, page 202)
