Reifen
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Du proto-germanique raipaz, "corde", -- qui a aussi donné l'islandais reip, le danois reb, le suédois rep, l'anglais rope et le finnois raippa.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Reifen | die Reifen |
| Accusatif | den Reifen | die Reifen |
| Génitif | des Reifens | der Reifen |
| Datif | dem Reifen | den Reifen |
Reifen \ˈraifən\ masculin
- (Automobile) Pneu.
- Vermehrt müssen die Reifen daran glauben und werden viel zu sehr abgefahren. (site Internet)
Reifen werden ausgewuchtet, um das Gewicht gleichmäßig um den gesamten Reifenumfang zu verteilen.
— (« Auswuchtung der Reifen », dans Continental Reifen, 17 août 2023 [texte intégral])- Les pneus sont équilibrés afin de répartir le poids uniformément sur toute la circonférence du pneu.
Dérivés[modifier le wikicode]
- Haftreifen (bandage de roue)
- Winterreifen (pneu d'hiver)
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Reif | die Reife |
| Accusatif | den Reif | die Reife |
| Génitif | des Reifs ou Reifes |
der Reife |
| Datif | dem Reif ou Reife |
den Reifen |
Reifen \raɪ̯fn̩\ masculin
- Datif pluriel de Reif.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Berlin : écouter « Reifen [ˈʁaɪ̯fn̩] »