Roum
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Nom propre) Du persan روم, dérivé du grec ρωμαίος, autonyme des Grecs byzantins.
- (Nom commun) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
[modifier le wikicode]| Nom propre |
|---|
| Roum \ʁum\ |
Roum \ʁum\ masculin
- (Histoire) Nom donné en persan et en turc pour désigner l’Empire Romain d'Orient.
- Au lieu de l’Empereur de la Grèce, le texte de l’auteur du Gulistan porte, l’Empereur de Roum, ce qui signifie la même chose; parce qu’en général , sous ce nom de Roum, les Orientaux comprennent tous les pays qui ont été occupés par les Romains. — (A. Visdeloi et A. Galand, Bibliothèque orientale, Éd.Van Daalen, La Haye 1789) Note : il s’agit du Golestan de Sa'di.
- Le Sultanat de Roum.
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| Roum | Roums |
| \ʁum\ | |
Roum \ʁum\ masculin
- Grec installé en Turquie.
Notre foi est assaillie de toutes parts, par les Karmates de Bahrein, les imamiens de Kom, qui attendent l’heure de la revanche, les soixante-douze sectes, les Roum de Constantinople, les infidèles de toutes dénominations, et surtout les Ismaéliens d’Égypte, dont les adeptes sont foule jusqu’en plein cœur de Baghdad, et même ici à Samarcande.
— (Amin Maalouf, Samarcande, Lattès, 1988, réédition Le Livre de Poche, 2016, page 28)
Traductions
[modifier le wikicode]Anagrammes
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- Roums sur l’encyclopédie Wikipédia
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin Roma.
Nom propre
[modifier le wikicode]| Invariable |
|---|
| Roum |
Roum \Prononciation ?\
- (Géographie) Rome (capitale de l'Italie).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Roum sur l’encyclopédie Wikipédia (en luxembourgeois)
Références
[modifier le wikicode]- « Roum », dans Lëtzebuerger Online Dictionnaire (LOD), depuis 2018 → consulter cet ouvrage