Ruben
: Rúben
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin Ruben.
Prénom [modifier le wikicode]
| Invariable |
|---|
| Ruben \ry.bɛn\ |
Ruben \ʁy.bɛn\ masculin
- Prénom masculin.
Traductions[modifier le wikicode]
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’hébreu ancien ראובן, ruben (« c'est un fils »).
Prénom [modifier le wikicode]
Ruben \Prononciation ?\ masculin
- Ruben.
- haec sunt nomina filiorum Israhel qui ingressi sunt Aegyptum cum Iacob singuli cum domibus suis introierunt, Ruben Symeon Levi Iuda, Isachar Zabulon et Beniamin, Dan et Nepthalim Gad et Aser. — (Exodus)
- Voici les noms des enfants d’Israël qui vinrent en Egypte avec Jacob, et qui y entrèrent chacun avec sa famille : Ruben, Siméon, Lévi, Juda, Issachar, Zabulon, Benjamin, Dan, Nephthali, Gad et Aser. — (traduction)
- haec sunt nomina filiorum Israhel qui ingressi sunt Aegyptum cum Iacob singuli cum domibus suis introierunt, Ruben Symeon Levi Iuda, Isachar Zabulon et Beniamin, Dan et Nepthalim Gad et Aser. — (Exodus)