Russien

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : russien

Français[modifier]

Étymologie[modifier]

(Date à préciser) De Russie.

Nom commun [modifier]

Singulier Pluriel
Masculin Russien
\ʁy.sjɛ̃\
Russiens
\ʁy.sjɛ̃\
Féminin Russienne
\ʁy.sjɛn\
Russiennes
\ʁy.sjɛn\

Russien \ʁy.sjɛ̃\ masculin (équivalent féminin : Russienne)

  1. (Rare) Habitant de la Russie, de nationalité russe.
    • Une grande majorité des Russiens sont russophones.
    • Je me sers du nom de Russes pour désigner les habitants de ce grand empire… les gazettes et d’autres mémoires depuis quelque temps emploient le mot de Russiens ; mais, comme ce mot approche trop de Prussiens, je m’en tiens à celui de Russes, que presque tous nos auteurs leur ont donné. — (Voltaire, Histoire de l’empire de Russie sous Pierre le Grand, I, 1)
    • On peut dire que c’est grâce à Voltaire que le mot Russe a prévalu sur Russien.
Note[modifier]
Ce mot s’emploie de plus en plus pour éviter de nommer Russes les Russiens qui ne sont pas russes d’un point de vue ethnique, à l’instar de l’emploi d’Étasunien pour Américain, pour des raisons différentes.
Ce mot est un gentilé : il désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

Synonymes[modifier]

Traductions[modifier]