Schlange

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(IXe siècle). Du moyen haut-allemand slange, du vieux haut allemand slango[1].

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Schlange die Schlangen
Accusatif die Schlange die Schlangen
Génitif der Schlange der Schlangen
Datif der Schlange den Schlangen

Schlange \ˈʃla.ŋə\ féminin

  1. (Herpétologie) Serpent.
  2. File d’attente.
    • Klara steht in der Schlange vor dem Schalter.
      Klara fait la queue devant le guichet.

Notes[modifier le wikicode]

Schlange stehen = faire la queue.
Schlange - Serpent (1)
Schlange - File d'attente (2)

Diminutifs[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Proverbes et phrases toutes faites[modifier le wikicode]

Nom propre [modifier le wikicode]

Schlange - constellation du Serpent (1)

Schlange \ˈʃla.ŋə\ féminin

  1. (Astronomie) Constellation du Serpent.

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • Schlange sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Références[modifier le wikicode]

  1. — (Friedrich Kluge, Elmar Seebold : Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., édition revue et augmentée. Éditeur Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, mot-clé: „Schlange“, page 807).

Sources[modifier le wikicode]

Bibliographie[modifier le wikicode]

  • Larousse - dictionnaire allemand/français - français/allemand, éd. 1958, p 660
  • Harrap’s de poche – Bordas dictionnaire allemand/français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p. 252