Contributions de 200.243.146.60

30 novembre 2016

• 09:5930 novembre 2016 à 09:59 diff hist +38‎ pendre ‎ Traductions : +portugais : suspender (assisté)
• 09:5830 novembre 2016 à 09:58 diff hist +37‎ pendre ‎ Traductions : +portugais : pendurar (assisté)
• 09:5830 novembre 2016 à 09:58 diff hist −25‎ pendre ‎Aucun résumé des modifications
• 09:5730 novembre 2016 à 09:57 diff hist +25‎ pendre ‎ Traductions : +portugais : enforcar (assisté)
• 09:5430 novembre 2016 à 09:54 diff hist +37‎ pendre ‎ Traductions : +portugais : pendurar (assisté)

26 avril 2016

• 18:2526 avril 2016 à 18:25 diff hist +35‎ ci-dessous ‎ Traductions : +portugais : abaixo (assisté)
• 18:2226 avril 2016 à 18:22 diff hist +34‎ en dessous ‎ Traductions : +portugais : embaixo (assisté)

3 mars 2016

• 12:323 mars 2016 à 12:32 diff hist +75‎ couple de serrage ‎ Traductions : +portugais : torque de aperto ; +anglais : tightening torque (assisté)

2 février 2016

• 15:442 février 2016 à 15:44 diff hist +125‎ superviseur ‎ Traductions : +portugais : supervisor ; +portugais : supervisora ; +portugais : supervisores ; +portugais : supervisoras (assisté)

7 octobre 2015

• 10:547 octobre 2015 à 10:54 diff hist +32‎ mille ‎ Traductions : +portugais : mil (assisté)
• 10:537 octobre 2015 à 10:53 diff hist +45‎ cinquante-neuf ‎ Traductions : +portugais : cinquenta e nove (assisté)

3 août 2015

• 12:443 août 2015 à 12:44 diff hist +79‎ quoi de neuf ‎ Traductions : +portugais : quais as novidades ; +portugais : qual a novidade (assisté)

11 mars 2015

• 16:3711 mars 2015 à 16:37 diff hist +74‎ correct ‎ Traductions : +portugais : correta ; +portugais : corretos ; +portugais : corretas (assisté)

21 janvier 2015

• 13:5721 janvier 2015 à 13:57 diff hist +98‎ celui-ci ‎ Traductions : +portugais : este ; +portugais : esta ; +portugais : estes ; +portugais : estas (assisté)