« aileron » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→{{=fr=}} : + trad. finnois |
|||
| Ligne 16 : | Ligne 16 : | ||
#* ''Les '''ailerons''' d’un moulin à eau.'' |
#* ''Les '''ailerons''' d’un moulin à eau.'' |
||
#* ''Les '''ailerons''' d’une fusée.'' |
#* ''Les '''ailerons''' d’une fusée.'' |
||
# {{term|Architecture baroque}} Pièce à la forme de [[console]] renversée qui sert à rétablir une [[harmonie]] entre deux étages de largeurs inégales et peut éventuellement servir de [[contrefort]] pour |
# {{term|Architecture baroque}} Pièce à la forme de [[console]] renversée qui sert à rétablir une [[harmonie]] entre deux étages de largeurs inégales et peut éventuellement servir de [[contrefort]] pour l’étage supérieur. |
||
{{-syn-}} |
{{-syn-}} |
||
| Ligne 31 : | Ligne 31 : | ||
*{{T|ca}} : {{trad-|ca|aleró}} |
*{{T|ca}} : {{trad-|ca|aleró}} |
||
*{{T|es}} : {{trad-|es|alerón}} |
*{{T|es}} : {{trad-|es|alerón}} |
||
{{trad-fin}} |
|||
{{trad-début|Nageoire de quelques poissons}} |
{{trad-début|Nageoire de quelques poissons}} |
||
* {{T|id}} : {{trad+|id|sirip}} |
* {{T|id}} : {{trad+|id|sirip}} |
||
*{{T|es}} : {{trad+|es|aleta}} |
* {{T|es}} : {{trad+|es|aleta}} |
||
* {{T|fi}} : {{trad|fi|evä}} |
|||
{{trad-fin}} |
{{trad-fin}} |
||
Version du 11 juin 2012 à 10:00
Français
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| aileron | ailerons |
| \ɛl.ʁɔ̃\ | |
.png)
aileron \ɛl.ʁɔ̃\ masculin
- Extrémité de l’aile d’un oiseau à laquelle tiennent les grandes plumes de l’aile.
- Un oiseau qui a l’aileron brisé.
- Un ragoût, une fricassée d’ailerons.
- Modèle:aviation Extrémité de l’aile d’un avion permettant de contrôler la direction.
- Modèle:ichtyologie Nageoires de quelques poissons.
- Les ailerons d’une carpe.
- Modèle:analogie Modèle:technol Tout ce qui rappelle la forme d’un aileron.
- Les ailerons d’un moulin à eau.
- Les ailerons d’une fusée.
- (Architecture baroque) Pièce à la forme de console renversée qui sert à rétablir une harmonie entre deux étages de largeurs inégales et peut éventuellement servir de contrefort pour l’étage supérieur.
Synonymes
Extrémité de l’aile d’un avion
Holonymes
Extrémité de l’aile d’un oiseau
Extrémité de l’aile d’un avion
Traductions
Prononciation
- \ɛl.ʁɔ̃\
- Erreur Lua : Paramètre requis « 3 » absent.
Voir aussi
- aileron sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (aileron), mais l’article a pu être modifié depuis.
Anglais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
aileron
Néerlandais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
aileron