« ’alif » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 6 juillet 2012 à 16:01

Transcription de l’arabe.

’alif \al.if\

Les noms terminés par hamza précédés d’un ’alif de la racine du verbe [dont le ’alif n’est pas additionnel] ne sont pas féminins. — (Rashīd ibn ʻAbd Allāh Shartūnī, Jacques Grand’henry, Grammaire arabe à l’usage des Arabes : traduction française et commentaires, 2000)

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-{{voir|alif}}
+{{voir|alif|’alif|‍ʾalif|’álif}}
 == {{=fr=}} ==
 {{-étym-}}
-:Transcription de l’arabe.
+: Transcription de l’arabe.
 {{-nom-|fr}}
 '''’alif''' {{pron|al.if|fr}}
 # {{variante ortho de|alif}}.
-::*''Les noms terminés par hamza précédes d’un '''’alif''' de la racine du verbe [dont le '''’alif''' n’est pas additionnel] ne sont pas féminins.'' {{source|Grammaire arabe à l’usage des Arabes: traduction française et commentaires, Rashīd ibn ʻAbd Allāh Shartūnī, Jacques Grand'henry, 2000}}
+::* ''Les noms terminés par hamza précédés d’un '''’alif''' de la racine du verbe [dont le '''’alif''' n’est pas additionnel] ne sont pas féminins.'' {{source|Rashīd ibn ʻAbd Allāh Shartūnī, Jacques Grand’henry, ''Grammaire arabe à l’usage des Arabes : traduction française et commentaires'', 2000}}
 {{clé de tri|alif}}