« δῆμος » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 15 août 2006 à 07:49

Vraisemblablement du verbe δαίω, daiô (« diviser, couper »).

ὁ δῆμος, -ου [demos] masculin

Terre habitée par un peuple, territoire appartenant à une communauté, d’où : contrée, pays, terre.
La population d’un pays, le peuple (par opposition au roi ou aux chefs).
estrémègne L’ensemble des citoyens libres (dans les états démocratiques).
estrémègne Le peuple, la race, la gent.
(en parlant d’une seule personne) Le citoyen.

ὁ δῆμος, -ου [demos] masculin

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 {{=grc=}}
 {{-etym-}}
-: Vraisemblablement du verbe {{polytonique|[[δαίω]]}}, ''daiô'', « diviser, couper ».
+: Vraisemblablement du verbe {{polytonique|'''[[δαίω]]'''}}, ''daiô'' (« diviser, couper »).
-{{-nom-|1}}
+{{-nom-}}
 {{polytonique|ὁ '''δῆμος''', -ου}} [demos] {{m}}
 # Terre habitée par un peuple, territoire appartenant à une communauté, ''d’où'' : contrée, pays, terre.
 # La population d’un pays, le [[peuple]] (par opposition au roi ou aux chefs).
-# {{ext}} L’ensemble des [[homme libre|hommes libres]] (dans les cités démocratiques).
+# {{ext}} L’ensemble des citoyens libres (dans les états démocratiques).
-# {{ext}} Le peuple, la race, la tribu.
+# {{ext}} Le peuple, la race, la gent.
-# ''(En parlant d’une seule personne)'' Le [[citoyen]].
+# ''(en parlant d’une seule personne)'' Le [[citoyen]].
-{{-nom-|2}}
 {{polytonique|ὁ '''δῆμος''', -ου}} [demos] {{m}}
 # À Athènes, [[dème]] ou [[canton]], subdivision de la tribu.