« madurar » : différence entre les versions

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-== {{langue|oc}} ==
+== {{langue|ca}} ==
+{{-étym-}}
+:Du {{étyl|la|ca|maturare}}.
+{{-verb-|ca}}
+'''madurar'''
+# [[mûrir|Mûrir]].
+{{-pron-}}
+*[[catalan oriental]] : {{phon|məðuˈɾa|ca}}
+*[[catalan nord-occidental]] : {{phon|maðuˈɾa|ca}}
+*[[valencien]] : {{phon|maðuˈɾaɾ|ca}}
+== {{langue|es}} ==
 {{-étym-}}
+:Du {{étyl|la|es|maturare}}.
-: {{ébauche-étym|oc}}
+{{-verb-|es}}
+'''madurar''' {{phon|maðuˈɾaɾ|es}}
+# [[mûrir|Mûrir]].
+== {{langue|oc}} ==
+{{-étym-}}
+:Du {{étyl|la|oc|maturare}}.
 {{-verb-|oc}}
-'''madurar''' {{pron||oc}}
+'''madurar''' {{phon|maðyˈɾa|oc}}
-# [[mûrir#fr|Mûrir]].
+# [[mûrir|Mûrir]].
+{{-syn-}}
+*{{lien|amadurar|oc}}
+{{-drv-}}
+*[[madurejar]]
 [[ca:madurar]]

Version du 5 mars 2013 à 15:08