« sant » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Xic667 (discussion | contributions)
m Ajout d'un mot assisté par Gadget-CreerNouveauMot (v3.0)
Xic667 (discussion | contributions)
Ligne 63 : Ligne 63 :


{{-dial-}}
{{-dial-}}
* [[sent]]
* [[sent]] {{oc limousin|nocat=1}}, {{oc provençal|nocat=1}}
{{-pron-}}
*languedocien, occitan moyen : {{pron|ˈsant|oc}}, {{pron|ˈsan|oc}}
*limousin, vivaro-alpin, provençal : {{pron|ˈsen|oc}}
*rouergat : {{pron|ˈsɔnt|oc}}

{{-ref-}}
*(fr-oc) [[w:Frédéric Mistral|Frédéric Mistral]], '' Lou Trésor dou Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d'oc moderne'', 1879
* Josiana Ubaud, ''Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l'occitan'', ''Trabucaire'', 2011
* Aimé Vayssier, ''[[w:Dictionnaire patois-français du département de l'Aveyron|Dictionnaire patois-français du département de l'Aveyron]]'', 1879 [[http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k57450752 lire en ligne]]


== {{langue|sv}} ==
== {{langue|sv}} ==

Version du 27 août 2013 à 17:55

Voir aussi : sånt

Breton

Étymologie

Du vieux breton sant.
Emprunté au latin sanctus.
Mentionné dans le Catholicon (sant).
À comparer avec les mots sant, san, sain en gallois, sans en cornique (sens identique).

Nom commun

sant \sɑ̃nt\ masculin (pluriel : sent \sɛ̃nt\) ; (féminin : santez)

  1. Saint.

Prononciation

Dérivés

Catalan

Étymologie

Du latin sanctus.

Adjectif

sant

  1. Sacré, saint.

Synonymes

Gallois

Étymologie

Emprunté au latin sanctus.
À comparer avec les mots sant en breton, sans en cornique (sens identique).

Nom commun

sant \sɑ̃nt\ masculin (pluriel : saint, seintiau) ; (féminin : santes)

  1. Saint.

Dérivés

Occitan

Étymologie

Du latin sanctus.

Adjectif

Nombre Singulier Pluriel
Masculin sant
\ˈsant\
sants
\ˈsants\
Féminin santa
\ˈsanto̞\
santas
\ˈsanto̞s\

sant \ˈsant\

  1. Saint.

Variantes dialectales

Prononciation

Références

Suédois

Forme d’adjectif

sant \Prononciation ?\

  1. Forme neutre de sann.

Wolof

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

sant

  1. Le nom de famille.

Verbe

sant

  1. Remercier.

Synonymes