« Vietnamese » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Makecat-bot (discussion | contributions)
m r2.7.3) (robot Ajoute : cs:Vietnamese
Ligne 18 : Ligne 18 :
== {{langue|en}} ==
== {{langue|en}} ==
{{-étym-}}
{{-étym-}}
:{{cf|Vietnam|-ese|lang=en}}.
: Dérivé de ''{{lien|Vietnam|en}}'' avec le suffixe ''{{lien|-ese|en}}''.


{{-adj-|en}}
{{-adj-|en}}
'''Vietnamese''' {{pron|vi.ˌɛt.nə.ˈmiz|en}} {{US|nocat=1}}, {{pron|vi.ˌɛt.nə.ˈmiːz|en}} {{UK|nocat=1}}
'''Vietnamese'''
# [[vietnamien#fr-adj|Vietnamien]]. Relatif au [[Vietnam]].
# [[vietnamien#fr-adj|Vietnamien]]. Relatif au [[Vietnam]].


{{-nom-|en}}
{{-nom-|en}}
'''Vietnamese''' {{pron|vi.ˌɛt.nə.ˈmiz|en}} {{US|nocat=1}}, {{pron|vi.ˌɛt.nə.ˈmiːz|en}} {{UK|nocat=1}} {{sp}}
'''Vietnamese''' {{sp}}
# [[Vietnamien#fr-nom|Vietnamien]], [[Vietnamienne#fr-flex-nom|Vietnamienne]].
# [[Vietnamien#fr-nom|Vietnamien]], [[Vietnamienne#fr-flex-nom|Vietnamienne]].
# {{au pluriel}} Les [[Vietnamien#fr-nom|Vietnamiens]]. Utilisé avec ''[[the#en-art-déf|the]]''.


{{-note-}}
{{-note-}}
* Au singulier, on dit plus souvent ''a Vietnamese person''.
: Au singulier, on dit plus souvent {{Lang|en|''a Vietnamese person''}}.


{{-nom-pr-|en}}
{{-nom-pr-|en}}
'''Vietnamese''' {{pron|vi.ˌɛt.nə.ˈmiz|en}} {{US|nocat=1}}, {{pron|vi.ˌɛt.nə.ˈmiːz|en}} {{UK|nocat=1}}
'''Vietnamese'''
# [[vietnamien#fr-nom|Vietnamien]]. Langue officielle du Vietnam.
# [[vietnamien#fr-nom|Vietnamien]]. Langue officielle du Vietnam.


{{-pron-}}
{{-pron-}}
* {{pron-rég|États-Unis<!-- région ? -->|vi.ˌɛt.nə.ˈmiz|lang=en|audio=En-us-Vietnamese.ogg}}
* {{pron|viˌɛt.nəˈmiz|en}} {{US|nocat=1}}
* {{pron|viˌɛt.nəˈmiːz|en}} {{UK|nocat=1}}
* {{pron-rég|États-Unis<!-- région ? -->|audio=En-us-Vietnamese.ogg}}


{{-voir-}}
* {{WP|lang=en}}
[[Catégorie:Gentilés en anglais]]
[[Catégorie:Gentilés en anglais]]
[[Catégorie:Langues en anglais]]
[[Catégorie:Langues en anglais]]
[[Catégorie:Pluriels identiques au singulier en anglais]]


[[af:Vietnamese]]
[[af:Vietnamese]]

Version du 1 septembre 2013 à 05:57

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Vietnamese \Prononciation ?\ masculin

Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Vietnamese die Vietnamesen
Accusatif den Vietnamese die Vietnamesen
Datif dem Vietnamesen den Vietnamesen
Génitif des Vietnamesen der Vietnamesen
  1. Vietnamien.

Anglais

Étymologie

Dérivé de Vietnam avec le suffixe -ese.

Adjectif

Vietnamese \vi.ˌɛt.nə.ˈmiz\ (États-Unis), \vi.ˌɛt.nə.ˈmiːz\ (Royaume-Uni)

  1. Vietnamien. Relatif au Vietnam.

Nom commun

Vietnamese \vi.ˌɛt.nə.ˈmiz\ (États-Unis), \vi.ˌɛt.nə.ˈmiːz\ (Royaume-Uni) singulier et pluriel identiques

  1. Vietnamien, Vietnamienne.
Notes
Au singulier, on dit plus souvent a Vietnamese person.

Nom propre

Vietnamese \vi.ˌɛt.nə.ˈmiz\ (États-Unis), \vi.ˌɛt.nə.ˈmiːz\ (Royaume-Uni)

  1. Vietnamien. Langue officielle du Vietnam.

Prononciation

Voir aussi

  • Vietnamese sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)