« banquisa » : différence entre les versions

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 == {{langue|ca}} ==
+=== {{S|étymologie}} ===
-{{-étym-}}
 : De ''[[banc#ca|banc]]''.
-{{-nom-|ca}}
+=== {{S|nom|ca}} ===
 '''banquisa''' {{f|ca}}
 # [[banquise|Banquise]].
+=== {{S|prononciation}} ===
-{{-pron-}}
 *[[catalan oriental]] : {{pron|bən.ˈki.zə|ca}}
 *[[catalan occidental]] : {{pron|ban.ˈki.za|ca}}
 == {{langue|es}} ==
+=== {{S|étymologie}} ===
-{{-étym-}}
 : Du {{étyl|fr|es|banquise}}
-{{-nom-|es}}
+=== {{S|nom|es}} ===
 '''banquisa''' {{pron|ban.ˈki.sa|es}} {{f|es}}
 # [[banquise|Banquise]].
+==== {{S|synonymes}} ====
-{{-syn-}}
 * {{lien|hielo marino|es}}
-{{-voir-}}
+=== {{S|voir aussi}} ===
 * {{WP|3=es}}
 == {{langue|oc}} ==
+=== {{S|étymologie}} ===
-{{-étym-}}
 : De ''[[banc#oc|banc]]''.
-{{-nom-|oc}}
+=== {{S|nom|oc}} ===
 '''banquisa''' {{pron|ban.ˈki.zɔ|oc}} {{oc-norme classique}} {{f|oc}}
 # [[banquise|Banquise]].