« bombe à hydrogène » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Bot : remplacement du modèle de section de langue (décision) |
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables) |
||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
== {{langue|fr}} == |
== {{langue|fr}} == |
||
=== {{S|étymologie}} === |
|||
{{-étym-}} |
|||
: Composé de ''[[bombe]]'' et de ''[[hydrogène]]''. |
: Composé de ''[[bombe]]'' et de ''[[hydrogène]]''. |
||
{{ |
=== {{S|nom|fr}} === |
||
{{fr-rég|bɔ̃.b‿a y.dʁɔ.ɡɛn|p=bombes à hydrogène}} |
{{fr-rég|bɔ̃.b‿a y.dʁɔ.ɡɛn|p=bombes à hydrogène}} |
||
'''bombe à hydrogène''' {{m}} |
'''bombe à hydrogène''' {{m}} |
||
# [[bombe atomique|Bombe atomique]] dont l’[[énergie]] principale [[provenir|provient]] de la [[fusion]] de noyaux légers comme les [[isotope]]s de l’hydrogène ([[deutérium]] et le [[tritium]]). |
# [[bombe atomique|Bombe atomique]] dont l’[[énergie]] principale [[provenir|provient]] de la [[fusion]] de noyaux légers comme les [[isotope]]s de l’hydrogène ([[deutérium]] et le [[tritium]]). |
||
==== {{S|synonymes}} ==== |
|||
{{-syn-}} |
|||
* [[bombe à fusion]] |
* [[bombe à fusion]] |
||
* [[bombe H]] |
* [[bombe H]] |
||
==== {{S|traductions}} ==== |
|||
{{-trad-}} |
|||
{{trad-début|Arme nucléaire}} |
{{trad-début|Arme nucléaire}} |
||
* {{T|en}} : {{trad+|en|hydrogen bomb}} ; {{trad+|en|H-bomb}} ; {{trad+|en|fusion bomb}} |
* {{T|en}} : {{trad+|en|hydrogen bomb}} ; {{trad+|en|H-bomb}} ; {{trad+|en|fusion bomb}} |
||
| Ligne 20 : | Ligne 19 : | ||
{{trad-fin}} |
{{trad-fin}} |
||
==== {{S|hyperonymes}} ==== |
|||
{{-hyper-}} |
|||
* [[arme nucléaire]] |
* [[arme nucléaire]] |
||
=== {{S|prononciation}} === |
|||
{{-pron-}} |
|||
* {{pron-rég|France (Île-de-France)|bɔ̃b‿a y.dʁɔ.ɡɛn|audio=Fr-Paris--bombe à hydrogène.ogg}} |
* {{pron-rég|France (Île-de-France)|bɔ̃b‿a y.dʁɔ.ɡɛn|audio=Fr-Paris--bombe à hydrogène.ogg}} |
||
{{ |
=== {{S|voir aussi}} === |
||
* {{WP}} |
* {{WP}} |
||
Version du 20 janvier 2014 à 19:49
Français
Étymologie
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bombe à hydrogène | bombes à hydrogène |
| \bɔ̃.b‿a y.dʁɔ.ɡɛn\ | |
bombe à hydrogène masculin
- Bombe atomique dont l’énergie principale provient de la fusion de noyaux légers comme les isotopes de l’hydrogène (deutérium et le tritium).
Synonymes
Traductions
Arme nucléaire
- Anglais : hydrogen bomb (en) ; H-bomb (en) ; fusion bomb (en)
- Italien : bomba all’idrogeno (it)
- Roumain : bombă cu hidrogen (ro) féminin
Hyperonymes
Prononciation
- Erreur Lua : Paramètre requis « 3 » absent.
Voir aussi
- bombe à hydrogène sur l’encyclopédie Wikipédia
