« divinus » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m r2.7.3) (robot Ajoute : es:divinus |
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables) |
||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
== {{langue|la}} == |
== {{langue|la}} == |
||
=== {{S|étymologie}} === |
|||
{{-étym-}} |
|||
:De ''[[divum#la|divum]]'' (« ciel » {{cf|deus|dius|lang=la}}) avec le suffixe ''[[-inus#la|-inus]]''. |
:De ''[[divum#la|divum]]'' (« ciel » {{cf|deus|dius|lang=la}}) avec le suffixe ''[[-inus#la|-inus]]''. |
||
{{ |
=== {{S|adjectif|la}} === |
||
{{la-tab-adj-1|divin}} |
{{la-tab-adj-1|divin}} |
||
'''divinus''' {{pron|diːˈwiː.nus|la}} ({{comp}} : [[divinior]], {{super}} : [[divinissimus]]) |
'''divinus''' {{pron|diːˈwiː.nus|la}} ({{comp}} : [[divinior]], {{super}} : [[divinissimus]]) |
||
Ligne 18 : | Ligne 17 : | ||
#*:la maison impériale. |
#*:la maison impériale. |
||
==== {{S|synonymes}} ==== |
|||
{{-syn-}} |
|||
* [[divus#la|divus]] |
* [[divus#la|divus]] |
||
==== {{S|dérivés}} ==== |
|||
{{-drv-}} |
|||
* [[divinitas#la|dīvīnitās]], divinité |
* [[divinitas#la|dīvīnitās]], divinité |
||
* [[divino#la|divino]], deviner |
* [[divino#la|divino]], deviner |
||
{{ |
=== {{S|nom|la}} === |
||
{{la-tab-2m|divin}} |
{{la-tab-2m|divin}} |
||
'''divinus''' {{pron||la}} {{m|équiv=divina}} |
'''divinus''' {{pron||la}} {{m|équiv=divina}} |
||
Ligne 31 : | Ligne 30 : | ||
#*'' |
#*'' |
||
==== {{S|synonymes}} ==== |
|||
{{-syn-}} |
|||
* [[vates#la|vates]] |
* [[vates#la|vates]] |
||
=== {{S|références}} === |
|||
{{-réf-}} |
|||
*{{R:Gaffiot}} |
*{{R:Gaffiot}} |
||
*{{R:L&S}} |
*{{R:L&S}} |
Version du 24 janvier 2014 à 22:20
Latin
Étymologie
Adjectif
Cas | Singulier | Pluriel | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | |
Nominatif | divinus | divină | divinum | divinī | divinae | divină |
Vocatif | divine | divină | divinum | divinī | divinae | divină |
Accusatif | divinum | divinăm | divinum | divinōs | divinās | divină |
Génitif | divinī | divinae | divinī | divinōrŭm | divinārŭm | divinōrŭm |
Datif | divinō | divinae | divinō | divinīs | divinīs | divinīs |
Ablatif | divinō | divinā | divinō | divinīs | divinīs | divinīs |
divinus \diːˈwiː.nus\ (Modèle:comp : divinior, Modèle:super : divinissimus)
- Modèle:religion Divin.
- animos hominum esse divinos, Cicéron, Lael. 4, 13
- l'âme des hommes est d'origine divine.
- animos hominum esse divinos, Cicéron, Lael. 4, 13
- Prophétique, qui devine.
- aliquid praesagiens atque divinum, Cicéron. Div. 1, 38
- Divin, extraordinaire, merveilleux.
- incredibilis quaedam et divina virtus, Cicéron. Rep. 3, 3
- Impérial.
- divina domus.
- la maison impériale.
- divina domus.
Synonymes
Dérivés
Nom commun
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | divinus | divinī |
Vocatif | divine | divinī |
Accusatif | divinum | divinōs |
Génitif | divinī | divinōrum |
Datif | divinō | divinīs |
Ablatif | divinō | divinīs |
divinus \Prononciation ?\ masculin (équivalent féminin : divina)
Synonymes
Références
- « divinus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- « divinus », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage