« drague » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente Modification suivante →

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Version du 25 janvier 2014 à 04:23

Voir aussi : dragué

Français

Étymologie

De l'anglais "drag", crochet, filet, du verbe "to drag", traîner

Du film de Jean-Pierre Mocky, Les Dragueurs (1959), comédie légère racontant les pratiques de séduction, et les déboires de deux hommes lors d'une nuit parisienne. (5)

Nom commun

Singulier	Pluriel
drague	dragues
\dʁaɡ\

drague \dʁaɡ\ féminin

Instrument ou machine qui sert à tirer le sable, la vase ou les rochers des rivières, à curer les puits, et, en général, à arracher du fond de l’eau les matières solides.
- Le ravageur puise, à l’aide d’une longue drague, le sable de rivière sous la vase ; puis le recueillant dans de grandes sébiles de bois.’’— (Eugène Sue, Les Mystères de Paris, 1843)
Racloire en fer adaptée au filet qui sert à racler le fond de la mer et dont on se sert dans la pêche aux huîtres et dans celle des moules.
- Nos dragages pratiqués suivant une technique un peu nouvelle avec de vieilles dragues réformées, nous permirent de rapporter de nombreux et très volumineux échantillons géologiques. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
Filet servant à racler le fond de la mer.
Drêche.
(Sens figuré) (Familier) Recherche d’une aventure amoureuse. Tentative de séduction.

Synonymes

cruise (Anglicisme)

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe draguer
Indicatif	Présent	je drague

		il/elle/on drague



	Imparfait





	Passé simple





	Futur simple





Subjonctif	Présent	que je drague

		qu’il/elle/on drague



	Imparfait





Impératif	Présent	(2^e personne du singulier) drague

drague \dʁaɡ\

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de draguer.
Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de draguer.
Première personne du singulier du présent du subjonctif de draguer.
Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de draguer.
Deuxième personne du singulier de l’impératif de draguer.

Anagrammes

Voir aussi

drague sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (drague), mais l’article a pu être modifié depuis.

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 {{voir|dragué}}
 == {{langue|fr}} ==
+=== {{S|étymologie}} ===
-{{-étym-}}
 : De l'{{en}} "drag", [[crochet]], [[filet]], du verbe "to drag", [[traîner]]
 : Du film de Jean-Pierre Mocky, Les Dragueurs (1959), comédie légère racontant les pratiques de séduction, et les déboires de deux hommes lors d'une nuit parisienne. (5)
-{{-nom-|fr}}
+=== {{S|nom|fr}} ===
 {{fr-rég|dʁaɡ}}
 '''drague''' {{pron|dʁaɡ|fr}} {{f}}
@@ Ligne 15 : / Ligne 17 : @@
 # {{figuré|fr}} {{familier|fr}} [[recherche|Recherche]] d’une [[aventure]] amoureuse. [[tentative|Tentative]] de [[séduction]].
+==== {{S|synonymes}} ====
-{{-syn-}}
 * [[cruise]] {{anglicisme|nocat=1}}
-{{-flex-verb-|fr}}
+=== {{S|verbe|fr|flexion}} ===
 {{fr-verbe-flexion|draguer|ind.p.1s=oui|ind.p.3s=oui|sub.p.1s=oui|sub.p.3s=oui|imp.p.2s=oui}}
 '''drague''' {{pron|dʁaɡ|fr}}
@@ Ligne 27 : / Ligne 29 : @@
 # ''Deuxième personne du singulier de l’impératif de'' [[draguer]].
+==== {{S|traductions}} ====
-{{-trad-}}
 {{trad-début}}
 * {{T|el}} : {{trad+|el|καμάκι}}
 {{trad-fin}}
+=== {{S|prononciation}} ===
-{{-pron-}}
 * {{pron|dʁaɡ|fr}}
+==== {{S|homophones}} ====
-{{-homo-}}
 * [[draguent]], [[dragues]] {{cf|draguer}}
+=== {{S|anagrammes}} ===
-{{-anagr-}}
 * [[daguer]]
 * [[gauder]]
 * [[gradue]]
-{{-voir-}}
+=== {{S|voir aussi}} ===
 * {{WP}}
+=== {{S|références}} ===
-{{-réf-}}
 * {{Import:DAF8}}