« festuca » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente Modification suivante →

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 28 janvier 2014 à 20:32

Ancien occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

(Date à préciser) Du latin festuca.

Nom commun

festuca \Prononciation ?\ féminin

Fétu, paille, chaume.

Variantes

festuga

Apparentés étymologiques

festuc

Références

François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1836

Latin

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun 1

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	festucă	festucae
Vocatif	festucă	festucae
Accusatif	festucăm	festucās
Génitif	festucae	festucārŭm
Datif	festucae	festucīs
Ablatif	festucā	festucīs

festūca \Prononciation ?\ féminin

Fétu.
- qui homo in pratis per fenisecta festucas corradit, — (Varron, De Lingua Latina, V)
Baguette dont le prêteur touchait la tête de l’esclave pour l’affranchir.

Dérivés dans d’autres langues

Français : fétuque

Nom commun 2

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	festucă	festucae
Vocatif	festucă	festucae
Accusatif	festucăm	festucās
Génitif	festucae	festucārŭm
Datif	festucae	festucīs
Ablatif	festucā	festucīs

festūca \Prononciation ?\ féminin

Variante de fistuca.

Références

« festuca », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
^[1] Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 == {{langue|pro}} ==
 {{ébauche|pro}}
-{{-étym-}}
+=== {{S|étymologie}} ===
 : {{date}} Du {{étyl|la|pro|festuca}}.
-{{-nom-|pro}}
+=== {{S|nom|pro}} ===
 '''festuca''' {{pron||pro}} {{f}}
 # [[fétu|Fétu]], [[paille]], [[chaume]].
+==== {{S|variantes}} ====
-{{-var-}}
 * [[festuga]]
+==== {{S|apparentés}} ====
-{{-apr-}}
 * [[festuc]]
+=== {{S|références}} ===
-{{-réf-}}
 * François Raynouard, ''Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine'', 1836
 == {{langue|la}} ==
+=== {{S|étymologie}} ===
-{{-étym-}}
 : {{ébauche-étym|la}}
-{{-nom-|la|num=1}}
+=== {{S|nom|la|num=1}} ===
 {{la-tab-1f|festuc}}
 '''festūca''' {{pron||la}} {{f}}
@@ Ligne 29 : / Ligne 29 : @@
 # [[baguette|Baguette]] dont le [[prêteur]] touchait la tête de l’[[esclave]] pour l’[[affranchir]].
+==== {{S|dérivés autres langues}} ====
-{{-drv-int-}}
 * {{L|fr}} : [[fétuque#fr|fétuque]]
-{{-nom-|la|num=2}}
+=== {{S|nom|la|num=2}} ===
 {{la-tab-1f|festuc}}
 '''festūca''' {{pron||la}} {{f}}
 # {{variante de|fistuca|la}}.
+=== {{S|références}} ===
-{{-réf-}}
 * {{R:Gaffiot}}
 * {{RÉF|1}} {{R:Pokorny}}