« kapat » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 1 février 2014 à 13:15

Du vieux slave капати, kapati qui donne le polonais kapać (pl) ; plus avant de l’onomatopée kap (« floc »).

kapat \Prononciation ?\ Modèle:imperf Modèle:conj-cs

Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 == {{langue|cs}} ==
+=== {{S|étymologie}} ===
-{{-étym-}}
 : Du {{étyl|cu|cs|mot=капати|tr=kapati}} qui donne le polonais ''{{trad+|pl|kapać}}'' ; plus avant de l’{{étyl|onom|cs|mot=kap|sens=floc}}.
-{{-verb-|cs}}
+=== {{S|verbe|cs}} ===
 '''kapat''' {{pron||cs}} {{imperf|cs}} {{conj-cs}}
 # [[goutter|Goutter]], tomber goutte à goutte, dégoutter, [[pleuvoir]], [[dégouliner]].
@@ Ligne 14 : / Ligne 13 : @@
 #*:se mettre des gouttes dans les yeux.
+==== {{S|composés}} ====
-{{-compos-}}
 * [[odkapat#cs|odkapat]], [[okapat#cs|okapat]], s'égoutter
+==== {{S|dérivés}} ====
-{{-drv-}}
 * [[kapání#cs|kapání]], dégoulinage
 * [[kapalina#cs|kapalina]], liquide, fluide, liqueur
@@ Ligne 26 : / Ligne 25 : @@
 * [[odkapávač#cs|odkapávač]], égouttoir
+=== {{S|références}} ===
-{{-réf-}}
 *{{R:ÚJČ}}
 *{{R:DÉT}}