« tid » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
HydrizBot (discussion | contributions)
m r2.7.3) (robot Ajoute : fo:tid
m Autoformatage, déploiement de {{S}}, ajout d'anagrammes da
Ligne 2 : Ligne 2 :


== {{langue|conv}} ==
== {{langue|conv}} ==
{{-symb-|conv}}
=== {{S|symbole|conv}} ===
'''tid'''
'''tid'''
# {{linguistique|conv}} Code {{w|ISO 639-3}} du [[{{tid}}]].
# {{linguistique|conv}} Code {{w|ISO 639-3}} du [[{{tid}}]].


=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
* {{Lien 639-3|tid}}
* {{Lien 639-3|tid}}


== {{langue|ang}} ==
== {{langue|ang}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: {{ébauche-étym|ang}}
: {{ébauche-étym|ang}}


{{-nom-|ang}}
=== {{S|nom|ang}} ===
'''tid'''
'''tid'''
# [[durée|Durée]], [[temps]].
# [[durée|Durée]], [[temps]].
# [[heure|Heure]].
# [[heure|Heure]].


==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
* [[tima]]
* [[tima]]


== {{langue|da}} ==
== {{langue|da}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: {{ébauche-étym|da}}
: {{ébauche-étym|da}}


{{-nom-|da}}
=== {{S|nom|da}} ===
'''tid''' {{m}}
'''tid''' {{m}}
# [[durée|Durée]], [[temps]].
# [[durée|Durée]], [[temps]].

=== {{S|anagrammes}} ===
* {{lien|dit|da}}


== {{langue|no}} ==
== {{langue|no}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: {{ébauche-étym|no}}
: {{ébauche-étym|no}}


{{-nom-|no}}
=== {{S|nom|no}} ===
'''tid''' {{mf}}
'''tid''' {{mf}}
# [[durée|Durée]], [[temps]].
# [[durée|Durée]], [[temps]].


== {{langue|sv}} ==
== {{langue|sv}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: {{ébauche-étym|sv}}
: {{ébauche-étym|sv}}


{{-nom-|sv}}
=== {{S|nom|sv}} ===
{{sv-nom-c-er}}
{{sv-nom-c-er}}
'''tid''' {{c}}
'''tid''' {{c}}
# [[durée|Durée]], [[temps]].
# [[durée|Durée]], [[temps]].


==== {{S|apparentés}} ====
{{-apr-}}
{{(}}
{{(}}
* [[arbetstid]]
* [[arbetstid]]
Ligne 66 : Ligne 69 :
{{)}}
{{)}}


==== {{S|expressions}} ====
{{-exp-}}
{{(}}
{{(}}
* [[alla tiders]]
* [[alla tiders]]
Ligne 78 : Ligne 81 :
{{)}}
{{)}}


=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
* {{pron-rég|lang=sv|Suède <!-- précisez svp la ville ou la région -->|tiːd|audio=Sv-tid.ogg}}
* {{pron-rég|lang=sv|Suède <!-- précisez svp la ville ou la région -->|tiːd|audio=Sv-tid.ogg}}


=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
* {{R:Hammar|917}}
* {{R:Hammar|917}}
* {{R:Schulthess|1722}}
* {{R:Schulthess|1722}}

Version du 17 février 2014 à 18:28

Voir aussi : tíð

Conventions internationales

Symbole

tid

  1. Modèle:linguistique Code ISO 639-3 du tidong.

Références

Vieil anglais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

tid

  1. Durée, temps.
  2. Heure.

Synonymes

Danois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

tid masculin

  1. Durée, temps.

Anagrammes

Norvégien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

tid masculin et féminin identiques

  1. Durée, temps.

Suédois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Commun Indéfini Défini
Singulier tid tiden
Pluriel tider tiderna

tid commun

  1. Durée, temps.

Apparentés étymologiques

Expressions (section inconnue)

Prononciation

  • Suède : écouter « tid [tiːd] »

Références