« 에게 » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Bot : remplacement du modèle de section de langue (décision) |
|||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
== {{langue|ko}} == |
== {{langue|ko}} == |
||
=== {{S|étymologie}} === |
|||
{{-étym-}} |
|||
: {{ébauche-étym|ko}} |
: {{ébauche-étym|ko}} |
||
{{ |
=== {{S|particule|ko}} === |
||
{{ko-inv|ㅇ|ㅔ||ㄱ|ㅔ|cli=1}} |
{{ko-inv|ㅇ|ㅔ||ㄱ|ㅔ|cli=1}} |
||
'''에게''' |
'''에게''' |
||
# |
# [[à#fr-prép|À]]. [[marqueur|Marqueur]] [[datif]] utilisé pour les [[animé]]s. |
||
#* 동료들'''에게''' 이아야기했어요. |
#* 동료들'''에게''' 이아야기했어요. |
||
#*: Je l’ai parlé à mes collègues. |
#*: Je l’ai parlé à mes collègues. |
||
==== {{S|variantes}} ==== |
|||
{{-var-}} |
|||
* [[게#ko-part|게]] ''(pour certains pronoms)'' |
* [[게#ko-part|게]] ''(pour certains pronoms)'' |
||
==== {{S|synonymes}} ==== |
|||
{{-syn-}} |
|||
* [[한테]] |
* [[한테]] |
||
* [[께#ko-part|께]] ''(respectueux)'' |
* [[께#ko-part|께]] ''(respectueux)'' |
||
==== {{S|dérivés}} ==== |
|||
{{-drv-}} |
|||
* [[에게서]] |
* [[에게서]] |
||
==== {{S|vocabulaire}} ==== |
|||
{{-voc-}} |
|||
* [[에#ko-part|에]] ''(pour les inanimés)'' |
* [[에#ko-part|에]] ''(pour les inanimés)'' |
||
Version du 7 mars 2014 à 13:10
Coréen
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Particule
Hangeul | 에게 |
---|---|
Prononciation | /e.ke/ [e̞.ɡe̞] |
Transcription | ege |
에게
Variantes
- 게 (pour certains pronoms)
Synonymes
Dérivés
Vocabulaire apparenté par le sens
- 에 (pour les inanimés)