Différences entre versions de « bile »

Sauter à la navigation Sauter à la recherche
519 octets ajoutés ,  il y a 5 ans
(→‎{{S|nom|fr}} : Ajout d'un exemple)
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: (''[[#fr-nom-1|Nom commun 1]]'') Du {{étyl|la|fr|mot=bilis}} ''[[bilis]]''.
: (''[[#fr-nom-2|Nom commun 2]]'') {{ébauche-étym|fr}}
 
=== {{S|nom|fr|num=1}} ===
{{fr-rég|bil}}
'''bile''' {{pron|bil|fr}} {{f}}
#* ''Zeus Tonnerre-très-haut au fond du coeur senti une morsure et son coeur fut plein de '''bile''', quand il vit parmi les hommes la lumière du feu – on la voit de loin.'' {{source|{{w|Hésiode}}, ''Théogonie'', traduction de Jean-Louis Backès, Gallimard, 2001}}
 
==== {{S|synonymes}} ====
*[[fiel]]
 
==== {{S|dérivés}} ====
* [[se faire de la bile]]
* [[vésicule biliaire]]
 
==== {{S|synonymes}} ====
*[[fiel]]
 
==== {{S|traductions}} ====
* {{T|sv}} : {{trad+|sv|galla}} (1:biologie)
* {{T|ta}} : {{trad+|ta|பித்தநீர்|R=pittaṉīr}}
{{trad-fin}}
 
=== {{S|nom|fr|num=2}} ===
'''bile''' {{pron||fr}} {{m}}
# [[langue#fr|Langue]] [[jarawan]] parlée au [[Nigeria]].
 
===== {{S|note}} =====
* Son code sur le Wiktionnaire correspond au code ISO 639-3 : [[bil#conv|bil]].
 
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
* {{T|en}} : {{trad-|en|Bile}}
{{trad-fin}}
 
=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP}}
* {{catégorie langue}}
 
=== {{S|références}} ===
*{{Import:DAF8}}
 
[[Catégorie:Langues du Nigeria en français]]
[[Catégorie:Noms multigenres en français]]
 
== {{langue|en}} ==

Menu de navigation