« attelabe » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m →{{S|nom|fr}} : genre |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
== {{langue|fr}} == |
== {{langue|fr}} == |
||
{{ébauche|fr}} |
|||
=== {{S|étymologie}} === |
|||
: {{ébauche-étym|fr}} |
|||
=== {{S|nom|fr}} === |
=== {{S|nom|fr}} === |
||
{{fr-rég|a.tlab}} |
{{fr-rég|a.tlab}} |
||
'''attelabe''' {{pron|a.tlab|fr}} {{m}} |
'''attelabe''' {{pron|a.tlab|fr}} {{m}} |
||
# {{variante de|attélabe|fr}}. |
|||
# {{zoologie|nocat}} [[insecte|Insecte]] [[coléoptère]] (du genre ''Attelabus'') s'attaquant de préférence aux fruits et à la [[vigne]]. |
|||
#* ''Aux ravages provoqués par les intempéries s'ajoutent les innombrables méfaits des insectes parmi lesquels se recrutent alors, du moins en Bourgogne, les principaux ennemis de la vigne. Ils ont nom '''attelabe''', eumolpe, hanneton, pyrale, ce dernier est réputé causer les plus grands ravages.'' {{source|{{w|Robert Laurent}}, ''Les vignerons de la "Côte d'Or" au XIXe siècle: Volume 1'', 1958}} |
#* ''Aux ravages provoqués par les intempéries s'ajoutent les innombrables méfaits des insectes parmi lesquels se recrutent alors, du moins en Bourgogne, les principaux ennemis de la vigne. Ils ont nom '''attelabe''', eumolpe, hanneton, pyrale, ce dernier est réputé causer les plus grands ravages.'' {{source|{{w|Robert Laurent}}, ''Les vignerons de la "Côte d'Or" au XIXe siècle: Volume 1'', 1958}} |
||
==== {{S|variantes ortho}} ==== |
|||
* [[attélabe]] |
|||
==== {{S|synonymes}} ==== |
|||
* [[cigarier]] |
|||
==== {{S|traductions}} ==== |
|||
{{ébauche-trad}} |
|||
<!--* {{T|en}} : {{trad|en|}}--> |
|||
=== {{S|voir aussi}} === |
|||
* {{WP|Attelabus|attelabe}} |
|||
[[Catégorie:Coléoptères en français]] |
[[Catégorie:Coléoptères en français]] |
Version du 7 mars 2015 à 08:06
Français
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
attelabe | attelabes |
\a.tlab\ |
attelabe \a.tlab\ masculin
- Variante de attélabe.
- Aux ravages provoqués par les intempéries s'ajoutent les innombrables méfaits des insectes parmi lesquels se recrutent alors, du moins en Bourgogne, les principaux ennemis de la vigne. Ils ont nom attelabe, eumolpe, hanneton, pyrale, ce dernier est réputé causer les plus grands ravages. — (Robert Laurent, Les vignerons de la "Côte d'Or" au XIXe siècle: Volume 1, 1958)