« 痛い » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Update liens interwikis |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 6 : | Ligne 6 : | ||
{{ja-trans|痛い|いたい||itai|i.ta.i}} |
{{ja-trans|痛い|いたい||itai|i.ta.i}} |
||
'''痛い''' {{pron|i.ta.i|ja}} {{ja-adj-var}} |
'''痛い''' {{pron|i.ta.i|ja}} {{ja-adj-var}} |
||
# [[ |
# Se [[faire mal]]. |
||
{{ja-exmpl|足が'''痛い'''。|Ma jambe me |
{{ja-exmpl|足が'''痛い'''。|Ma jambe me fait mal.|Ashi ga '''itai'''.}} |
||
==== {{S|synonymes}} ==== |
|||
* [[苦しい]] |
|||
==== {{S|antonymes}} ==== |
|||
* [[楽しい]] |
|||
==== {{S|dérivés}} ==== |
==== {{S|dérivés}} ==== |
||
Ligne 19 : | Ligne 13 : | ||
* [[片腹痛い]] |
* [[片腹痛い]] |
||
* [[手痛い]] |
* [[手痛い]] |
||
* [[ |
* [[イタイイタイ病]] |
||
* [[痛い目]] |
* [[痛い目]] |
||
{{)}} |
{{)}} |
||
==== {{S| |
==== {{S|vocabulaire}} ==== |
||
{{(}} |
{{(}} |
||
* [[痛む]] |
|||
* [[病]] |
* [[病]] |
||
* [[病気]] |
* [[病気]] |
Version du 19 juillet 2015 à 05:46
Japonais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
Kanji | 痛い |
---|---|
Hiragana | いたい |
Transcription | itai |
Prononciation | \i.ta.i\ |
痛い \i.ta.i\ adjectif variable (flexions)
- Se faire mal.
足が痛い。
Ashi ga itai.- Ma jambe me fait mal.
Dérivés
Vocabulaire apparenté par le sens
Voir aussi
Références
- Dictionnaire de japonais collaboratif illustré et sonorisé, Guillaume Chasleries, 2005–2024 → consulter cet ouvrage