« virgáibidjat » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Création : == {{langue|se}} == === {{S|étymologie}} === : De ''{{lien|virgi|se}}'' (« emploi ») et de ''{{lien|bidjat|se}}'' (« placer »). === {{S|verbe|se}} === '''virgáibidj... |
→{{S|verbe|se}} : + syn. |
||
| Ligne 8 : | Ligne 8 : | ||
#* ''Skuvlastivra oažžu válddi '''virgáibidjat''' dárbbašlaš oahpahannávccaid, háhkat dárbbašlaš visttiid ja mudui bargat bušeahtarámmaid siskkobealde.'' {{source|[http://skuvla.info/skolehist/tvungen-s.htm ''Skuvla.info'']}} |
#* ''Skuvlastivra oažžu válddi '''virgáibidjat''' dárbbašlaš oahpahannávccaid, háhkat dárbbašlaš visttiid ja mudui bargat bušeahtarámmaid siskkobealde.'' {{source|[http://skuvla.info/skolehist/tvungen-s.htm ''Skuvla.info'']}} |
||
#*: La commission scolaire obtient le droit d’embaucher les enseignants confirmés nécessaires, de se procurer les locaux utiles et d’agir par ailleurs à partir du cadre budgétaire. |
#*: La commission scolaire obtient le droit d’embaucher les enseignants confirmés nécessaires, de se procurer les locaux utiles et d’agir par ailleurs à partir du cadre budgétaire. |
||
==== {{S|synonymes}} ==== |
|||
* {{lien|bálkáhit|se}} |
|||
* {{lien|bestet|se}} |
|||
==== {{S|antonymes}} ==== |
==== {{S|antonymes}} ==== |
||
Version du 21 septembre 2015 à 18:45
Same du Nord
Étymologie
Verbe
virgáibidjat /virɡɑjbidjɑt/ (voir la conjugaison)
- Embaucher, recruter.
- Skuvlastivra oažžu válddi virgáibidjat dárbbašlaš oahpahannávccaid, háhkat dárbbašlaš visttiid ja mudui bargat bušeahtarámmaid siskkobealde. — (Skuvla.info)
- La commission scolaire obtient le droit d’embaucher les enseignants confirmés nécessaires, de se procurer les locaux utiles et d’agir par ailleurs à partir du cadre budgétaire.
- Skuvlastivra oažžu válddi virgáibidjat dárbbašlaš oahpahannávccaid, háhkat dárbbašlaš visttiid ja mudui bargat bušeahtarámmaid siskkobealde. — (Skuvla.info)
Synonymes
Antonymes
- cealkit eret — licencier
Forme de verbe
virgáibidjat /virɡɑjbidjɑt/
- Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de virgáibidjat.