« hoogte » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 5 mars 2016 à 15:17

Formé sur l’adjectif hoog (haut) avec le suffixe -te.

hoogte \ɦo:ɣ.tə\ féminin

Hauteur (dans toutes ses acceptions).
- de hoogte van de Eiffeltoren is driehonderd meter
  la hauteur de la tour Eiffel est de trois cents mètres
- hij vloog op vijfhonderd vijftig meter hoogte
  il volait à une altitude de cinq cent cinquante mètres

@@ Ligne 5 : / Ligne 5 : @@
 === {{S|nom|nl}} ===
 '''hoogte''' {{pron|ɦo:ɣ.tə|nl}} {{f}}
+# [[hauteur|Hauteur]] (dans toutes ses acceptions).
-# {{term|toutes acceptions|nl|}} [[hauteur]]
 #* ''de '''hoogte''' van de Eiffeltoren is driehonderd meter''
 #*: la hauteur de la tour Eiffel est de trois cents mètres
 #* ''hij vloog op vijfhonderd vijftig meter '''hoogte'''''
 #*: il volait à une altitude de cinq cent cinquante mètres
-==== {{S|synonymes}} ====
-* [[niveau]], [[peil]]
-==== {{S|expressions}} ====
 * ''zich van iets op de '''hoogte''' stellen''
 *: se mettre au courant de quelque chose
@@ Ligne 25 : / Ligne 20 : @@
 * ''de '''hoogte'''- en dieptepunten''
 *: les hauts et les bas, les rebondissements
+==== {{S|synonymes}} ====
+* [[niveau]]
+* [[peil]]
 [[chr:hoogte]]