« Néhémie » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
| Ligne 59 : | Ligne 59 : | ||
==== {{S|traductions}} ==== |
==== {{S|traductions}} ==== |
||
{{trad-début}} |
{{trad-début}} |
||
* {{T|de}} : {{trad+|de|Nehemia|m}} |
|||
* {{T|en}} : {{trad+|en|Nehemiah|m}} |
|||
* {{T|da}} : {{trad+|da|Nehemias|m}} |
|||
* {{T|es}} : {{trad+|es|Nehemías|m}} |
|||
* {{T|io}} : {{trad+|io|Nehemias|m}} |
|||
* {{T|it}} : {{trad+|it|Neemia|m}} |
|||
* {{T|la}} : {{trad+|la|Nehemiae|m}} |
|||
* {{T|lv}} : {{trad+|lv|Nehemija|m}} |
|||
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|Nehemia|m}} |
|||
* {{T|no}} : {{trad+|no|Nehemja|m}} |
|||
* {{T|pl}} : {{trad-|pl|Księga Nehemiasza|f}} |
|||
* {{T|pt}} : {{trad+|pt|Neemias|m}} |
|||
* {{T|sk}} : {{trad-|sk|Nehemiáš|m}} |
|||
* {{T|sv}} : {{trad+|sv|Nehemja|m}} |
|||
* {{T|tl}} : {{trad+|tl|Nehemias|m}} |
|||
* {{T|cs}} : {{trad-|cs|Nehemiáš|m}} |
|||
{{trad-fin}} |
{{trad-fin}} |
||
Version du 1 octobre 2016 à 15:09
Français
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Néhémie \ne.e.mi\ masculin
- Modèle:religion Nom du seizième livre de l’Ancien Testament, composé de treize chapitres.
Vocabulaire apparenté par le sens
Canon catholique
- Genèse
- Exode
- Lévitique
- Nombres
- Deutéronome
- Josué
- Juges
- Ruth
- I Samuel
- II Samuel
- I Rois
- II Rois
- I Chroniques
- II Chroniques
- Esdras
- Néhémie
- Tobie
- Judith
- Esther
- I Maccabées
- II Maccabées
- Job
- Psaumes
- Proverbes
- Ecclésiaste / Qohéleth
- Cantique des Cantiques
- Sagesse
- Ecclésiastique / Siracide
- Isaïe
- Jérémie
- Lamentations
- Baruch
- Ézéquiel
- Daniel
- Osée
- Joël
- Amos
- Abdias
- Jonas
- Michée
- Nahum
- Habacuc
- Aggée
- Sophonie
- Zacharie
- Malachie
Traductions
- Allemand : Nehemia (de) masculin
- Anglais : Nehemiah (en) masculin
- Danois : Nehemias (da) masculin
- Espagnol : Nehemías (es) masculin
- Ido : Nehemias (io) masculin
- Italien : Neemia (it) masculin
- Latin : Nehemiae (la) masculin
- Letton : Nehemija (lv) masculin
- Néerlandais : Nehemia (nl) masculin
- Norvégien : Nehemja (no) masculin
- Polonais : Księga Nehemiasza (pl) féminin
- Portugais : Neemias (pt) masculin
- Slovaque : Nehemiáš (sk) masculin
- Suédois : Nehemja (sv) masculin
- Tagalog : Nehemias (tl) masculin
- Tchèque : Nehemiáš (cs) masculin