« 십이 » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Update liens interwikis: +ru, +mg, +en, +zh, +uz, +ml, +ko, +tr, +az |
m Retrait des liens interlangues qui sont maintenant gérés automatiquement par mw:Extension:Cognate. |
||
| Ligne 16 : | Ligne 16 : | ||
* {{lien|열두|ko}} |
* {{lien|열두|ko}} |
||
* {{lien|열둘|ko}} |
* {{lien|열둘|ko}} |
||
[[az:십이]] |
|||
[[en:십이]] |
|||
[[ko:십이]] |
|||
[[mg:십이]] |
|||
[[ml:십이]] |
|||
[[ru:십이]] |
|||
[[tr:십이]] |
|||
[[uz:십이]] |
|||
[[zh:십이]] |
|||
Version du 1 mai 2017 à 16:32
Coréen
Étymologie
Nom commun
| Hangeul | 십이 | |
|---|---|---|
| Hanja | 十二 | |
| Prononciation | 시비 /si.pi/ [ɕi.bi] | |
| Transcription | sibi | |
| Avec clitique |
Thème | 십이는 [ɕi.bi.nɯn] |
| Nominatif / Attributif |
십이가 [ɕi.bi.ɡa] | |
| Accusatif | 십이를 [ɕi.bi.ɾɯɭ] | |
| Datif | 십이에 [ɕi.bi.e̞] | |
| Instrumental | 십이로 [ɕi.bi.ɾo] | |
| Comitatif | 십이와 [ɕi.bi.wa] | |
| Seulement | 십이만 [ɕi.bi.man] | |
십이 cardinal
- (Numéral sinocoréen) Douze, 12.
Notes
- Aujourd’hui les numéraux sinocoréens sont écrits presque toujours en chiffres arabes.
- Ce mot est paronyme avec 십일, sibil (« 11 »).
Nombre Jour Court Long 날 10
십
[ɕip̚]10일
십 일
[ɕi.biɭ]10일날
십 일날
[ɕi.biɭ.ɭaɭ]10날
십날
[ɕim.naɭ]11
십일
[ɕi.biɭ]11일
십일 일
[ɕi.bi.ɾiɭ]11일날
십일 일날
[ɕi.bi.ɾiɭ.ɭaɭ]— 12
십이
[ɕi.bi]12일
십이 일
[ɕi.bi.iɭ]12일날
십이 일날
[ɕi.bi.iɭ.ɭaɭ]—